proceder

Para dejar esto completamente claro, procedo de un país neutral.	To make it entirely clear, I come from a neutral country.
¿Cómo procedo el pedido si tengo un logotipo para imprimir?	How to proceed the order if I have logo to print?
En donde yo procedo, en Béarn, la vida es real.	Where I come from, in Béarn, life is real.
Yo también procedo de ese tiempo y circunstancias.	I also come from that time and circumstances.
Ni siquiera sabes de donde procedo, ni lo que fui.	Do not even know where you come from, or what it was.
Yo mismo procedo de un Estado muy industrializado.	I myself come from a highly industrialised state.
Soy finlandés y procedo de un sistema de «bienestar».	I am Finnish and I come from a ‘welfare’ system.
Si quieres saber de dónde procedo, pregunta simplemente.	If you want to know where I come from, just ask.
De esta manera, procedo por etapas independientes, como en actitud mítica.	In this way, I proceed by independent stages, as in a mythical attitude.
¿Cómo procedo cuando la entrada puede tener varios significados y traducciones?	How should I proceed when the entry has different meanings and translations?
Yo procedo por tradición neerlandesa de una banca independiente.	I come from the Dutch tradition of an independent central bank.
Yo simplemente procedo con lo que sé es cierto.	I am simply proceeding with what I know to be true.
Un procedo de estimulación automática sin precedentes.	A come from automatic stimulation without precedent.
Yo misma procedo de un Estado miembro nuevo.	I myself come from a new Member State.
Una de ellas es Blagoevgrad, la región de la que procedo.	One of those is also the region which I come from, Blagoevgrad.
Naturalmente, de donde procedo tenías que ocultarlo.	Of course, where I'm from, you got to hide it.
En Irlanda del Norte, de donde procedo, hemos sufrido un terrorismo sostenido.	In Northern Ireland where I come from we have suffered sustained terrorism.
En ese sentido, procedo ahora como sigue.	On that account, I now proceed as follows.
Yo procedo de una zona rural.	I come from a rural area.
De donde procedo, la familia lo es todo.	Where I'm coming from, family is everything.