probar

to try

to taste

Me dijeron que no estabas allí, pero que probara mas tarde.	They said you weren't there, but to try back later.
Pero que probara para sargento fue tu idea en primer lugar.	But going for sergeant was your idea in the first place.
Harvey, me dijiste que probara que esto no era un chantaje.	Harvey, you told me to prove this wasn't a shakedown.
Señor ¿le gustaría que su hija se probara el vestido?	Sir, would you like your daughter to try on the dress?
Ella eligió una camisa rosada para que me la probara.	She picked out a pink shirt for me to try on.
Algo que probara que había sido mi trabajo.	Anything to prove that it had been my work.
Como no bebedor, me sugirió que probara el tiempo seltzer siguiente.	As a non-drinker, I suggested he try seltzer next time.
Mi padre dejó que lo probara en mi primera cacería.	My daddy let me try it on my first hunting trip.
Solo le dije que probara su sistema en otro sitio.	I just told him to Try his system elsewhere.
Conseguí a Espen para que lo probara y fue perfecto.	I got Espen to try it out and he was perfect.
He llamado a la oficina, me dijeron que probara con tu móvil.	I called the office, they said to try your cell.
Ella probara si me estás diciendo la verdad.	It can prove whether you are saying the truth.
Si, me gustaría que probara algo de eso.	Yeah, I'd like to see you prove any of that.
Le pedimos a Sal que lo probara, y accedió.	We asked Sal to give it a try, and he agreed.
Le pregunté sobre algo de información, para que se probara.	I asked him for a piece of intel, to prove himself.
Por último, le pidió que probara el café.	Finally, she asked her to sip the coffee.
Yoshikawa-san, hay un pastel que me gustaría que probara.	Mrs. Yoshikawa there is a cake I'd like you to try.
Luego le pidió que probara el café.	Then he asked her to sip the coffee.
El cliente le sugirió que probara los productos Pharmanex.	The customer suggested he try Pharmanex products.
Todo aquél que las probara podía sentir un vasto espacio desconocido.	Everybody who tasted them could feel unknown vast space.