private life

Translator
Examples

The intense public and private life of Amphipolis (III.	La intensa vida pública y privada de Anfípolis (III.
Try to clearly distinguish between professional and private life.	Trate de distinguir claramente entre la vida profesional y privada.
I was actually content with my professional and private life.	Yo estaba satisfecho con mi vida profesional y privada.
Professional and private life–in harmony at BSH.	Vida profesional y privada – en armonía dentro de BSH.
My private life is not the same as a case.	Mi vida privada no es lo mismo que un caso.
Some aspects of his professional and private life are revealed.	Algunos aspectos de su vida privada y profesional se revelan.
In private life they aspire to a stable relationship.	En la vida privada que aspiran a una relación estable.
In my private life, everything could change this evening.	En mi vida privada, todo podría cambiar esta noche.
With all the bad luck in her private life.	Con toda la mala suerte en su vida privada.
Digital journalism and journalist citizens: Challenges for private life.	Periodismo digital y ciudadanos periodistas: retos para la vida privada.
Not if you want your private life to stay private.	No si quieres su vida privada para permanecer privado.
What you do in your private life is your business.	Lo que hagas en tu vida privada es asunto tuyo.
But here with private life so far everything is bad.	Pero aquí con la vida privada mientras todo es malo.
My private life was quite exciting enough without all of that.	Mi vida privada era muy emocionante, suficiente sin todo eso.
B) Digital journalism and journalist citizens: Challenges for private life.	B) Periodismo digital y ciudadanos periodistas: retos para la vida privada.
What makes you think my private life is indecent?	¿Qué le hace pensar que mi vida privada es indecente?
I'm not interested in the details of your private life, Angus.	No estoy interesado en los detalles de tu vida privada, Angus.
I'm not interested in the details of your private life, Angus.	No estoy interesado en los detalles de tu vida privada, Angus.
You interfere in my work and now in my private life.	Interfieres en mi trabajo y ahora en mi vida privada.
Modern on the job, old... fashioned in his private life.	Moderno en el trabajo, anticuado en su vida privada.