private institute

Translator
Examples

Actilangue is registered as a private institute of higher education by the Ministry of National Education.	Actilangue se declara como una institución privada de educación superior por el Ministerio de Educación Nacional.
Now I am currently studying art in a private institute and preparing for my art exams for the British Council.	En la actualidad, estoy estudiando arte en un instituto privado y me estoy preparando para el examen de Arte del British Council.
As a private institute, Les Roches provides a limited number of scholarships and financial aid packages for Les Roches students.	Como una escuela privada, Les Roches provee un número limitado de becas y packs de ayudas financieras para los estudiantes de Les Roches.
This little private institute quickly became a training center for young professors who wanted to get out of the well-worn paths to develop a more creative pedagogy.	Este pequeño instituto privado se convirtió rápidamente en un centro de formación para los jóvenes profesores que deseaban salir de los caminos trillados y realizar una pedagogía más creativa.
With his wife Gael Crystal, an internationally known lecturer for nutrition, he discovered the energizing effect of certain micro particles of this water in their private institute in Sedona, Arizona.	Con su mujer Gael Crystal, una conocida profesora universitaria de nutrición, él descubrió el efecto energetizante de ciertas micro partículas de esta agua en su instituto privado de Sedona, Arizona.
The Serrapilheira Institute, a private institute dedicated to promoting research in the life sciences, physical sciences, engineering, and mathematics, announced the beginning of operations.	El Instituto Serrapilheira, un centro privado dedicado al fomento de la investigación en las ciencias de la vida, las ciencias físicas, las ingenierías y la matemática anunció el inicio de sus actividades.
In the year 1838 he began to study at the College Rollin boarding school. Sooner, he quit due to axial reasons and he continued his studies at a private institute.	En el año 1838 Gustave inicio sus estudios en el internado del Collège Rollin pero poco tiempo después abandono debido a diversos motivos axial que debió continuar sus estudios en un colegio privado.
It is not widely known that Hirschfeld's private institute also served as a training school for two Czech physicians, Prof. Pecirka and Prof. Hynie, who planned to open a new sexological institute at the university in Prague.	No es ampliamente conocido que el Instituto privado de Hirschfeld también sirvió como una escuela de entrenamiento para dos médicos checos, el Prof. Pecirka y el Prof. Hynie, quienes planearon abrir un nuevo instituto sexológico en la Universidad en Praga.
In 1958, Otto founded the first of several institutions he would establish that were dedicated to lightweight structures—the Institute for Development of Lightweight Construction, a small private institute—and opened a new studio in the Zehlendorf district of Berlin.	En 1958, Otto fundó el primero de varias instituciones dedicados a estructuras de peso ligero - el Institute for Development of Lightweight Construction, un pequeño instituto privado - y abrió un nuevo estudio en el distrito Zehlendorf de Berlín.
Responding to an irregularly shaped, sloped site in an urban center, Viñoly designed a flexible, phased-growth facility that would encourage researcher interaction and adapt to fit the changing needs of the research program for the private institute, founded in 1997.	En respuesta a un terreno empinado e irregular en un centro urbano, Viñoly diseñó unas instalaciones flexibles y construible en etapas que estimularan la interacción entre investigadores y se adaptaran a las necesidades cambiantes del programa de investigación de este instituto privado fundado en 1997.
His mother was Josefa Schleisinger and his father was Adolf Josef Pick, the head of a private institute.	Su madre era Josefa Schleisinger y su padre era Adolf Josef Pick, la cabeza de un instituto privado.
On Monday the 28th of February we held the opening of the school year in our Private Institute 'New Generation'.	Lunes 28 de Febrero tuvimos la apertura del año lectivo en nuestro Instituto privado 'Nueva Generación'.
On October, 4, all of the students at the New Generation Private Institute participated in their annual science fair.	El día 4 de Octubre los alumnos del Instituto Privado Nueva Generación participaron todos del la feria anual de ciencias.
ACCORD is private Institute of Higher Education and has an official agreement with the Universities of Poitiers, Paris V, Paris VII, Paris VIII and INALCO University.	ACCORD es un instituto privado de Educación Superior que mantiene un acuerdo oficial con las universidades de Poitiers, París V, París VII, París VIII y la Universidad INALCO.
First of all ACCORD Paris is registered as a Private Institute of Higher Education (n°588) at the Academy of Paris–Ministry of Higher Education.	En primer lugar, ACCORD Paris está registrada como un instituto privado de educación superior (n.º 588) en la Académie de Paris (Ministerio de educación superior).
Similar to French school accreditations, the registration of our French language school as a Private Institute of Higher Education is another guarantee of the quality of ACCORD Paris.	Al igual que las acreditaciones de las escuelas de francés, el registro de nuestra escuela de francés como instituto privado de enseñanza superior es otra garantía de la calidad de ACCORD Paris.
We are registered as a Private Institute of Higher Education (n°588 at the Academy of Paris) and has an official agreement with the Universities of Poitiers, Paris V, Paris VII, Paris VIII and INALCO.	ACCORD es un instituto privado de Educación Superior (registrado con el n.º 588 en la Academia de París) que mantiene un acuerdo oficial con las universidades de Poitiers, París V, París VII, París VIII y la Universidad INALCO.
ACCORD French Language School is registered as a Private Institute of Higher Education (Academy of Paris N° 588) and operates under an agreement with the Universities of Paris V, Paris VII, Paris VIII and INALCO University.	El centro de francés Accord está registrado como centro privado de educación superior (Academia de París N° 588), y opera según un acuerdo con las universidades de Poitiers, Paris V, Paris VII, Paris VIII y Universidad INALCO.