prison bars

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Your prison bars become more visible each day.	Las rejas de esta prisión se hacen más visibles cada día.
The Communists cannot break the prison bars of sin and set them free.	Los Comunistas no pueden quebrar los barrotes de la prisión del pecado y librarlos.
These mental 'prison bars' will be shown up for what they are by our next series of actions.	Estas barras de prisión mentales se mostrarán como son con nuestra siguiente serie de acciones.
Alone and desperate, with nothing to hold onto but the cold steel of the prison bars?	Solo y desesperado, ¿sin nada a lo que aferrarse salvo el frío acero de las barras de la prisión?
In one of the first posters of the Basque feminist movement, the prison bars don't quite take form, alluding perhaps to a potential amnesty.	Uno de los primeros carteles del movimiento feminista vasco, en el que las rejas de la prisión no terminan de concretarse, quizá en alusión a una potencial amnistía.
They broke through the prison bars, sustaining their freedom through reading and study, art and poetry, writing and drawing, running and handball, chess and parcheesi.	Traspasaron los barrotes de la prisión, nutriendo su libertad a través de la lectura y el estudio, el arte y la poesía, escribiendo y dibujando, corriendo y jugando handball, ajedrez y parchís.
In the greater scheme of things, I, along with my fellow compatriots from this side of life, will help restore Planet Earth, and remove the prison bars that hold you in darkness.	En el gran esquema de cosas, yo, junto con mis compatriotas de este lado de la vida, ayudaremos a restaurar el Planeta Tierra, y a quitarles los barrotes de la prisión que los mantiene en la oscuridad.
It's only the body they can put behind prison bars.	Solamente es el cuerpo el que pueden poner tras las barras en la prisión.
I check for chains, ropes, prison bars, etc.	Compruebo si hay cadenas, cuerdas, barrotes de prisión, etc.
A chance to see the light of day without prison bars blocking the way.	Una oportunidad de ver la luz del día sin las barras de prisión interfiriendo.
The prison bars got in the way.	Lo impidieron las rejas de la cárcel.
Still life of a violin and sheet of music behind prison bars by Bedrich Fritta, 1943.	Un violín y una partitura tras las rejas de prisión. Por Bedrich Fritta, 1943.
There is, therefore, no need for them to be restrained by threats of punishment and by prison bars.	No hay, por tanto, necesidad para contenerles mediante amenazas y celdas de castigo.
But to MY Bride, to MY precious, precious Bride I showed you the prison bars.	Pero para MI Novia, para MI preciosa, preciosa Novia YO te mostré las barras de prisión.
But to MY Bride, to MY precious, precious Bride I showed you the prison bars.	Pero para MI Novia, para MI preciosa, preciosa Novia YO os mostré las barras de prisión.
Some day it will gather strength to burst its prison bars and become a power greater than the mind.	Más, algún día adquirirá la fuerza necesaria para destrozar sus grilletes y se convertirá en un poder aún mayor que la mente.
They have their own internal radio station and through the programs they share forced common interests as well as dreams that transcend prison bars.	Cuentan con su emisora interna y a través de sus programas, comparten forzosos intereses comunes y también sueños, que trascienden los barrotes.
I believe that I was picked up off the highway that night and set behind prison bars in answer to her prayers.	Yo creo que me recogieron en la carretera esa noche y me pusieron tras los barrotes de la prisión en respuesta a sus oraciones.
To go out, they are obliged to wear a veil which is like prison bars; their clothes are only shackles.	Para salir a la calle, están obligadas a llevar un velo que recuerda a los barrotes de una prisión, su ropa no es más que un yugo.
Each time that I opened my eyes and then I closed my eyes and we were on another topic and whoa, I see the prison bars again.	Cada tiempo que abrí mis ojos y luego los cerraba y estábamos en otro tema y Ohhh veo las barras de prisión otra vez.