prismaticas

Translator
Examples

Su gama de productos abarca tanto piezas prismáticas como rotacionalmente simétricas.	Its product range includes both prismatic and rotationally symmetrical parts.
Las estructuras prismáticas convencionales se sustituyen por superficies suaves.	Conventional prismatic structures are replaced with smooth surfaces.
Solo en HOLZ-HER: ¡10 años de garantía en todas las guías prismáticas!	Only with HOLZ-HER: 10 Year guarantee on all linear guides!
A veces puede ser utilizado para reducir al mínimo las gafas prismáticas diplopía.	Sometimes it can use prismatic glasses to minimize diplopia.
Solo e HOLZ-HER CNC: ¡10 años de garantía en todas las guías prismáticas!	Only with HOLZ-HER CNC: 10 Year guarantee on all linear guides!
Carpintería y señales talladas o prismáticas en ebanistería (utilizando la opción Auto-Carve 3D)	Woodworking and cabinetry Prismatic or carved signs (using the Auto-Carve 3D option)
A los pies, tiene un pórtico y a ambos lados del mismo sendas torres prismáticas.	At the foot, it has a portico and on both sides two prismatic towers.
Con sus formas de prismáticas, los edificios son muy eficientes cuando se trata de capturar la luz.	With their prism-like shapes, the buildings are very efficient when it comes to capturing light.
Pero el mecanizado en 2,5D era absolutamente necesario, sobre todo para fabricar nuestros componentes con grandes proporciones prismáticas.	But 2.5D machining was absolutely necessary, especially in manufacturing our components with large prismatic portions.
Amplia zona de espacio de trabajo, que admite probetas cilíndricas, cúbicas y prismáticas de diferentes dimensiones.	Wide working space, that allows testing cylindrical, cubic and prismatic specimens of diverse dimensions.
Los ingenieros de MLR han montado adicionalmente dos sistemas de rodillos sobre las horquillas prismáticas.	The MLR engineers also installed two roller conveyors in parallel above the prismatic forks.
Con una prensa enderezadora hidráulica se pueden corregir además los ejes templados o las partes prismáticas.	With a hydraulic straightening machine the hardened shafts or prismatic parts can also be straightened.
Hace diez años, la remodelación del museo añadió cinco estructuras prismáticas entrelazadas en forma de cristal.	Ten years ago, a museum expansion added five interlocking prismatic structures in the shape of a crystal.
Contiene 288 células prismáticas de ion de litio y está configurada para optimizar las prestaciones y fiabilidad.	It comprises 288 prismatic lithium-ion battery cells and is configured for optimum performance and durability.
Finalmente, también están las prismáticas, que se asemejan a una caja rectangular del tamaño de un libro.	And finally, there are prismatic cells, which resemble a rectangular box about the size of a book.
Amplia gama de alineaciones PowerINSPECT permite realizar alineaciones de piezas prismáticas, así como de superficies de forma libre.	Extensive range of alignments PowerINSPECT provides alignments for prismatic parts as well as free-form surfaces.
Estas pinzas de gran resistencia se montan de forma flotante sobre guías prismáticas y disponen de un control inteligente.	These extremely solid clamps are mounted floating on linear guides and equipped with intelligent control.
Las estructuras prismáticas de 90 grados de la superficie permiten que las tiras transparentes de PLEXIGLAS® produzcan una reflexión total.	The 90-degree prismatic surface structure enables the transparent PLEXIGLAS® strips to provide total reflection.
Las texturas holográficas y prismáticas consiguen un acabado espectacular en los ojos, los labios, el rostro y las uñas.	Holographic as well as prismatic textures ensure spectacular effects for the eyes, lips, face and nails.
Lentes prismáticas, perfiles de iluminación Rotuba y paneles difusores de luz para cumplir con las aplicaciones led de alta intensidad actuales.	Prismatic lenses, Rotuba lighting profiles and light diffusing panels to meet today's high intensity LED applications.