priorizar

Egipto priorizó las reforma nacionales para comenzar con alianzas con el sector privado.	Egypt prioritized national economic reforms to start partnerships with the private sector.
En Aló Presidente, del domingo 5, priorizó lo político-electoral.	In Aló Presidente (5 Sunday), he prioritized the political-electoral.
Luego, la empresa priorizó esos requisitos.	Then, the company prioritized those requirements.
NUEVA ZELANDA priorizó el financiamiento para la capacitación de los analistas de riesgo.	NEW ZEALAND prioritized funding for training risk analysts.
Se priorizó la capacitación en las áreas rurales.	Training was prioritized in rural areas.
WFO priorizó iniciativas específicas para apoyar a las mujeres, y destacó el papel de las asociaciones.	WFO prioritized specific initiatives to support women, and stressed the role of partnerships.
Se priorizó la lucha electoral, dejando en segundo término la lucha popular.	The electoral struggle was prioritised, leaving the popular struggle in the background.
La Comisión de Acompañamiento priorizó los temas de derechos humanos y reconciliación nacional.	The Follow-up Commission gave priority to the issues of human rights and national reconciliation.
Tess priorizó las frecuencias y lo conseguimos. Lo hicimos.	So, Tess prioritized the frequencies and we did it. Yeah, we did.
Tal como en Afganistán, se priorizó la modificación de las leyes de semillas.	Just as in Afghanistan, changes in seed laws were seen as crucial.
En el servició no se olvidó de la calidad, pero se priorizó la velocidad.	The service didn't ignore quality, but speed came first.
El Forum de diciembre 95 priorizó el tema de las piezas de repuesto.	The most recent Forum (December 1995) prioritized the spare parts issue.
En la planificación de la fábrica se priorizó la eficiencia de los recursos.	The focus was on resource efficiency when the factory was planned.
El PROSUB priorizó la compra de componentes fabricados en Brasil para fortalecer la industria nacional de defensa.	PROSUB prioritized the purchase of components made in Brazil to strengthen the national defense industry.
Por eso priorizó el endeudamiento de las familias, para que pudieran adquirir bienes de consumo.	So he [Lula] prioritized household debt, so they could purchase consumer goods.
Facebook priorizó los derechos del atacante antes que los de la persona que estaba siendo atacada.	Facebook prioritized the attacker's speech rights over those of the person being attacked.
Marruecos priorizó apuntar hacia las causas básicas de la degradación de la tierra en las actividades de rehabilitación.	Morocco prioritized targeting root causes of land degradation in rehabilitation activities.
El Fondo Mundial para la Naturaleza priorizó el hecho de definir los objetivos en términos de resultados específicos.	Worldwide Fund for Nature prioritized defining objectives in terms of specific outputs.
El grupo priorizó las estrategias con base en su importancia y viabilidad para la implementación de cada estrategia.	The group prioritized the strategies based on the importance and feasibility of implementing each strategy.
Asimismo, se desarrollaron 17 250 sesiones educativas donde se priorizó temas de promoción de la salud.	Likewise, 17 250 educational sessions were developed where priority was given to health promotion issues.