principal apoyo

Translator
Examples

Este sería el principal apoyo no militar de EEUU al PCIM.	This will be the main non-military U.S. support to the PCIM.
Su principal apoyo material, lo encuentra en la policía y el ejército.	It finds its principal material support in the police and the army.
Allicidin ® ofrece un amplio espectro, el principal apoyo a la calidad inmunológico.	Allicidin ® provides broad-spectrum, premier quality immune support.
Austria-Hungría es el principal apoyo del imperialismo alemán.	Austria-Hungary is the mainstay of Germany's imperialism.
La Procuraduría detuvo entonces al principal apoyo financiero de ese grupo, un ex-alcalde.	The Attorney General's Office then detained the group's main financial supporter, a former mayor.
Elías sugirió que para muchos de los jugadores, el fútbol con amigos es su principal apoyo emocional y social.	He suggests that for many players, soccer with friends is their main emotional and social support.
Como principal apoyo financiero de su familia, naturalmente le preocupa su futuro en caso de que algo le suceda.	As your family's main financial support, you are naturally concerned about their future should anything happen to you.
Entre los archivos de video, AVI (Audio Video Interleave) es el formato de archivo de vídeo principal apoyo de muchos dispositivos digitales.	Among the video files, AVI (Audio Video Interleave) is of the primary video file format supported by many digital gadgets.
La moneda principal apoyo sería el dólar de Estados Unidos pero se's no es el único, con el Euro se otra opción.	The main currency supported would be the US Dollar but it's not the only one, with the Euro being another option.
Nuestro principal apoyo a las ventas es el programa de fidelización a la marca, Premium Shop destinado a potenciar la lealtad de sus clientes profesionales.	The core of our sales support is the brand loyalty program with the Premium Shop for your workshop customers.
El Estado Mayor Húngaro y los líderes políticos de Hungría, desde el principio de la agresión contra Checoslovaquia consideraron a Alemania su principal apoyo en sus planes de revisión.	The Hungarian General Staff and the political leaders of Hungary as from the beginning of the aggression against Czechoslovakia, considered Germany as their mainstay in their plans of revision.
Cabrera considera la suela y la plantilla, elementos esenciales de cada zapatilla ya que sobre ellas se ejerce el principal apoyo del cuerpo, por ello cada modelo esta totalmente diseñado para aportar el máximo confort.	Cabrera considered the sole and insole, essential elements of each shoe since them the main exercises is support body, therefore each model is fully designed to provide maximum comfort.
Cabrera considera la suela y la plantilla, elementos esenciales de cada zapatilla ya que sobre ellas se ejerce el principal apoyo del cuerpo, por ello cada modelo esta totalmente diseñado para aportar el máximo confort.	Cabrera believes the sole and insole, essential elements of each shoe since them the main exercises is support body, therefore each model is fully designed to provide maximum comfort.
El esfuerzo que hacen para suavizar el Papa, sacarlo de su lado, para pasar a toda costa a uno de sus, para su principal apoyo y mayor, Es patético e infantil.	The effort you make to smooth the Pope, get him on your side, to pass it at all costs to one of your, for your main and biggest supporter, It is pathetic and childish.
Por conducto del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), las Naciones Unidas han proporcionado el principal apoyo técnico y financiero para la elaboración, la aplicación y el seguimiento del programa.	Through the United Nations Development Programme, it has been the principal provider of technical and financial support for the development of the programme, as well as for its implementation and follow-up.
El ejemplo de la Universidad de Tetovo es característico; pero, en todo caso, ha sido injusto lo dicho por el Sr. Dupuis sobre Grecia, porque Grecia es, si quieren, en este momento, y seguirá siéndolo, el principal apoyo de ese estado.	Tetovo University is a typical example. In all events, what Mr Dupuis said about Greece was wrong, because at the moment Greece is, if you will, the mainstay of this state and it shall continue to be so.
El principal apoyo femenino que tengo es el de mi madre, que es, me parece, el más provechoso.	The main female support I have is from my mother, which is I think the most helpful.
El principal apoyo es en el área de 111,60.	The main support is in the area of 111.60.
Mi principal apoyo en Sevilla y en toda Andalucía.	He is my main support in Seville and throughout Andalusia.
El principal apoyo es de 200 puntos por debajo - 0.9700.	The main support is 200 points lower - 0.9700.