primera navidad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es la primera Navidad buena que tengo en mucho tiempo.	This is the first good Christmas I've had in a very long time.
Es mi primera Navidad bajo el agua.	This is the first Christmas I ever spent underwater.
Es mi primera navidad como su parroco aquí en Monroe.	This is my first Christmas as your pastor here in Monroe.
Después de todo la primera navidad fue un tiempo de milagros.	After all, the first Christmas was a time of miracles.
Esto fue 700 años antes de la primera navidad.	This was 700 years before the very first Christmas.
Nuestra primera navidad juntos, solo nosotros cinco.	Our first Christmas together, just the five of us.
Nuestra primera navidad juntos, solo los cinco.	Our first Christmas together, just the five of us.
Mi esposa hizo esto para mí.. ..nuestra primera navidad en Nueva York.	My late wife made this for me, our first Christmas in New York.
Recordarás las historias de niños que regresaron viejos, luego de la primera navidad.	You will remember the stories of children that returned old, after the first Christmas.
Pero eso dista mucho de lo que en realidad envolvió la primera navidad.	But that's far from how those involved in the first Christmas actually felt.
Los pastores de la historia de la primera navidad son prueba de ello.	The shepherds from the story of the first Christmas prove that to us.
¿Sabías que compré ese letrero para la primera navidad de Lynn?	You didn't know i bought that sign for lynn's 1st christmas.
¿Recuerdas nuestra primera navidad?	Remember our first Christmas?
Lo que digo es que se parece más al país donde celebraron la primera navidad.	I mean, this is more like the country where they celebrated the first Christmas.
A menudo tenemos una imagen idealizada y romántica de los días previos a la primera navidad.	We often have an idealized and romanticized picture of the days leading up to the first Christmas.
Me asomo con mi pregunta a la primera navidad que narran los evangelios.	Having this question in mind, I look at the first Christmas that the Gospels narrate.
Durante la noche de la primera navidad, había un mundo que dormía, acomodado sobre tantas certezas.	On the night of the first Christmas, the world was asleep, laying upon a bed of acquired certainties.
Como parte de la celebración, Rebtel se comunicó con 5 personas que vivieron en Cuba en 1969 y personalmente experimentaron el silencio de esa primera navidad para que narraran sus historias.	As part of this celebration, Rebtel called five people who lived in Cuba during 1969 and personally experienced the silence of that first Christmas to narrate their personal Christmas story.
Rebtel conmemora esas familias que no celebraron esa primera navidad y celebra a las familias cubanas que hoy pueden disfrutar de esta importante fecha sin perder las tradiciones y la cultura de la isla.	Rebtel commemorates those families who did not celebrate that first Christmas, and celebrates the Cuban families that today can enjoy this important date without losing the traditions and culture of the island.
Sophia y Caitlyn celebran su primera Navidad juntas este año.	Sophia and Caitlyn are celebrating their first Christmas together this year.