primer tiempo

Dictionary
Examples

Ahly siguió liderando en el primer tiempo técnico 8-5.	Ahly still led in the first technical timeout 8-5.
¿Qué importancia tiene el primer tiempo de incubación?	How critical is the first incubation time?
Así queda el primer tiempo, damas y caballeros.	That's the chukker, ladies and gentlemen.
El primer tiempo de respuesta (FRT) puede determinar la experiencia y las acciones de su cliente.	The first response time (FRT) can determine your customer's experience and actions.
El clero los acogió, en un primer tiempo, con reserva.	Initially, welcome on the part of the clergy was guarded.
¿No cambian de lado después del primer tiempo?	Don't they change sides after halftime?
¿Cuál fue el resultado del primer tiempo?	What was the score at halftime?
En un primer tiempo, el equipo EMEC recibe el correo de la comunidad virtual.	First of all, the EMEC team gets the mail from the virtual community.
Espero el primer tiempo de vuelta la próxima vez que te llame.	In my next call, I hope you will be the first.
De esta manera la ventaja de Fenerbahce se redujo hasta 8:7 en el primer tiempo técnico.	This way Fenerbahce's lead was reduced down to 8:7 at the first technical time-out.
En el primer tiempo el Real Madrid tuvo muchas llegadas.	He plays for Real Madrid alongside the best players in the game.
Conocí a Vicente para el primer tiempo en nuestro atelier.	I met Vincent for the first time in our atelier.
Tuve una inolvidable buen primer tiempo en Nueva Zelanda.	I had an unforgettable good first time in New Zealand.
La Juventus entró muy bien en el primer tiempo, creando oportunidades.	Juventus started very well in the first half, creating opportunities.
Este fue su primer tiempo en la pesca Lago Erie también.	This was their first time fishing Lake Erie as well.
También se la recomendamos como primer tiempo de cualquier comida.	We also recommend it as first course of any meal.
Objetivo del juego - el primer tiempo todas las cartas.	Goal of the game - the first beat all the cards.
Nueva Zelanda comenzó bien llegando 8-4 al primer tiempo técnico.	New Zealand started well leading 8-4 at the first technical timeout.
Castêlo comenzó bien, tomando la ventaja en el primer tiempo técnico.	Castêlo began well, taking the lead at the first technical timeout.
El primer tiempo del partido terminó sin ningún tanto.	The first time of the match ended without any points.