prime the pump

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If you are using the pump for the first time you must prime the pump.	Si está utilizando la bomba por primera vez, debe prepararla.
If you are using a new pump or a pump that has not been used in 48 hours or longer, you must prime the pump before use.	Si va a usar una bomba nueva o una bomba que no haya utilizado por más de 48 horas, deberá precargarla antes de usarla.
To prime the pump, hold the container upright.	Para preparar el atomizador, mantenga el envase en posición vertical.
Shake the bottle thoroughly before first administration and prime the pump.	Agitar el frasco enérgicamente antes de la primera administración y cebar la bomba.
Shake the bottle thoroughly before first administration and prime the pump.	Agitar el envase enérgicamente antes de la primera administración y cebar la bomba.
ODA can also prime the pump for attracting private funds through infrastructure building.	La AOD también puede atraer los fondos privados mediante la construcción de infraestructura.
I must just prime the pump, and the banks will follow after that.	Debo dar el primer paso y luego los Bancos me seguirán.
To prime the pump before the first use, hold the dispenser upside down over a sink.	Para llenar la bomba antes del primer uso, sostenga el dispensador hacia abajo sobre un lavabo.
To prime the pump before the first use, hold the dispenser upside down over a sink.	Para preparar la bomba antes del primer uso, sostenga el dispensador hacia abajo sobre el lavamanos.
Shake the bottle thoroughly before first administration and prime the pump.	Solo para uso auricular Agitar el frasco enérgicamente antes de la primera administración y cebar la bomba.
If you are using the nasal spray pump for the first time, you must prime the pump.	Si utiliza la bomba del aerosol nasal por primera vez, debe preparar la bomba.
To prime the pump, point the sprayer away from your face and pump it four times.	Para preparar el pulverizador, apúntelo en dirección opuesta a su cara y bombee cuatro veces.
But even if his swimmers are floundering around, there's things you can do to help prime the pump.	Pero incluso si sus nadadores se quedan alrededor, hay cosas que puedes hacer para ayudar a la bomba.
This is Reaganomics. This is the time to invest, prime the pump.	El momento de invertir, de hacer dinero.
For auricular use only. Shake the bottle thoroughly before first administration and prime the pump.	Solo para uso auricular Agitar el frasco enérgicamente antes de la primera administración y cebar la bomba.
You will need to prime the pump that contains this medication before you use it for the first time.	Usted tendrá que cebar la bomba que contiene este medicamento antes de usarlo por primera vez.
You will need to prime the pump that contains this medication before you use it for the first time.	Antes de usarlo por primera vez, usted deberá preparar la bomba que contiene este medicamento.
To prime the pump, hold the container upright and press the top down completely 4 times.	Para preparar la bomba, sostenga el envase en posición vertical y presione la parte superior hacia abajo completamente 4 veces.
Solomon offered the same pearl of wisdom: if you want to drink from the well, you first must prime the pump.	Salomón ofreció la misma perla de sabiduría: Si usted quiere tomar del pozo, primero debe cebar la bomba.
Now water will only flow through the selected route, allowing you to prime the pump gradually.	Ahora el agua solo circulará a través de la ruta seleccionada, lo que te permitirá cebar la bomba de forma gradual.