primary meaning

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But that is not the primary meaning and usage of that text.	Pero ese no es el significado y uso primario de ese texto.
This is the Greek concept of arete, virtue, whose primary meaning has not the least moral overtone.	Este es el concepto griego de areté, virtud, que de suyo no tiene el menor sentido primariamente moral.
Taking up this theme again with special attention contributes to a more in-depth explanation of the various degrees in which the faithful adhere to the doctrines taught by the Magisterium, so that their primary meaning and significance will always be received and preserved in their entirety.	Volver a estudiar este tema con especial atención contribuye a la explicación más profunda de los diversos grados de adhesión de los fieles a las doctrinas enseñadas por el Magisterio, para que su significado y su alcance originarios se perciban y conserven siempre de manera íntegra.
This primary meaning is not foreign to the Platonic eidos.	Este primario sentido no es ajeno al eîdos platónico.
But the word has another primary meaning and it's my favorite.	Pero esa palabra tiene otro significado principal, el cual es mi favorito.
It isn't exclusive to prayer meeting, but this is the primary meaning.	No es exclusivo a reunión de oración, pero este es el significado primario.
Its primary meaning is Reversal.	Su significado primario es Inversión.
In its primary meaning, the.uni extension is conventionally used to identify Unicode text files.	En su acepción primaria, la extensión.UNI se utiliza convencionalmente para identificar archivos de texto Unicode.
That reduces us to the position that the primary meaning of words are not applicable.	Esto nos lleva a aceptar que el significado primario de las palabras no es aplicable.
That means that words having no primary meaning cannot have secondary (Lakshya) ones, too.	Esto quiere decir que las palabras que no tienen significado primario tampoco pueden tener uno secundario (Lakshya).
I believe that this aspect derives from historical tradition and from the primary meaning of immunity.	Creo que este aspecto se deriva de la tradición histórica y del significado principal de la inmunidad.
So, too, in everything one should abandon the outlived, which has lost its primary meaning.	Así también, uno debería abandonar todo aquello que ya ha sido superado, debido a que ya perdió su significado fundamental.
If the ego were the Self, then a word can be applied to it in its (the word's) primary meaning, Vachyartha.	Si el ego fuera el Ser, entonces podría aplicársele una palabra en su significado primario, Vachyartha.
It's primary meaning pertains to the use or administration of drugs, and is the origin of the English word pharmacy.	El significado principal esta relacionado con el uso o administración de drogas, y es el origen de la palabra farmacia.
But with respect to {291} the second aspect, it will be an affirmation giving primary meaning to what there is in this new region.	Pero, mirado desde el [291] segundo aspecto, sería una afirmación que daría sentido primario a cuanto hay en esa nueva región.
It's one of those cases where through common usage the primary meaning of the word has changed from what it was originally.	Es uno de esos casos en el que debido al uso común el significado primario de la palabra ha cambiado de lo que fue originalmente.
Game Description: Present to you the toys in the first person, the primary meaning of which is to change the appearance of this popular pair.	Descripción del juego: Presentar a los juguetes en primera persona, el significado primario de las cuales es para cambiar la apariencia de este par populares.
That this meaning is not excluded we shall see immediately; but the primary meaning of the word does not formally refer to these seven Sacraments.	Que este sentido no esté excluido del misterio lo veremos inmediatamente; pero el sentido primario de la palabra no se refiere formalmente a estos siete sacramentos.
Conversation of four people after the incorporation of Pere Casanovas in an area charged with energy and history where matter takes on special, primary meaning.	Conversación a cuatro voces con la incorporación de Pere Casanova en un espacio cargado de energía e historia, donde la materia cobra un especial y primigenio sentido.
The LXX. render by it no less than eight different Hebrew terms.] and 'discerning answers.' [2 The primary meaning of the verb, from which the word is derived, is secerno, discerno.]	Los LXX traducen así no menos de ocho términos hebreos diferentes] y `respuestas diferenciadoras' [2 La acepción primaria del adjetivo, de la que se deriva la palabra, es secerno, discerno].