- Examples
Nuestras instalaciones previstas están diseñadas para su comodidad y entretenimiento. | Our planned facilities are designed for your comfort and entertainment. |
Las protestas también estaban previstas en Toronto, Calgary y Victoria. | Protests were also planned in Toronto, Calgary and Victoria. |
El primer diagrama muestra las temperaturas previstas para cada modelo. | The first diagram shows the predicted temperatures for each model. |
Hay muchos diferentes tipos de adiciones previstas en estos días. | There are many different sorts of additions provided these days. |
Una de las medidas previstas en la mencionada Ley (art. | One of the measures envisaged in the said Act (art. |
Las próximas elecciones en el Afganistán están previstas para 2009. | The next elections in Afghanistan are scheduled for 2009. |
Sin embargo, las respuestas pueden llevar a otras preguntas no previstas. | However, the answers may lead to other questions not anticipated. |
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. | The penalties provided for should be effective, proportionate and dissuasive. |
Las sanciones previstas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. | The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. |
Las sanciones previstas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. | The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. |
Las sanciones previstas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias. | The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. |
Las sanciones previstas deberán ser efectivas, proporcionales y disuasorias. | The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. |
Seis sesiones introductorias están previstas para Adelaida y Australia del Sur. | Six introductory sessions are planned for Adelaide and South Australia. |
Levantamiento de las medidas previstas en los artículos 2 y 3 | Lifting of measures provided for in Articles 2 and 3 |
Todas las acciones previstas están cubiertas en la Decisión propuesta. | All the actions foreseen are covered by the proposed Decision. |
Publicado el quinto de siete etapas previstas de OpenSuse 11.3. | Issued the fifth of seven planned milestones of OpenSuse 11.3. |
Las sanciones previstas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias». | The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.’ |
Nuevas inversiones previstas por ThyssenKrupp en la zona de Terni | New investments planned by ThyssenKrupp in the Terni area |
Aquí están previstas las fechas para que pueda marcar su calendario. | Here are planned dates so you can mark your calendar. |
Las cuotas transitorias previstas en los apartados 1, 2 y 3: | The transitional quotas laid down in paragraphs 1, 2 and 3: |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
