prevención

Antiparasitario para el tratamiento y prevención de infestaciones por Trichomonas.	Antiparasitic for the treatment and prevention of infestations by Trichomonas.
Este antiparasitario externo tiene una doble función: tratamiento y prevención.	This external antiparasitic has a double function: treatment and prevention.
La mejor prevención es siempre una planta saludable y fuerte.	The best prevention is always a healthy and strong plant.
La peluquería no es solo estética sino higiene y prevención.	The hairdresser is not only aesthetic but hygiene and prevention.
Interesante conclusión: Educación y justicia como método de prevención.	Interesting conclusion: Education and justice as a method of prevention.
Y las hierbas en la prevención de dolencias son irremplazables.	And herbs in the prevention of ailments are irreplaceable.
Por el contrario, existen los medios de tratamiento y prevención.	On the contrary, there are means of treatment and prevention.
Descripción Para camping cars y caravanas.Ideal, en prevención o reparación.	Description For camping cars and caravans.Perfect for prevention or repair.
Primero, la prevención y tratamiento de desastres naturales con los textiles.	First, the prevention and treatment of natural disasters with textiles.
Procedimiento especial para la prevención y reducción de estrías.	Special procedure for the prevention and reduction of stretch marks.
Vacuna para la prevención de la pasteurelosis y hemofilosis en bovinos.	Vaccine for the prevention of pasteurelosis and hemofilosis in bovine.
OBJETIVO HC: Los estudiantes compararán causas y prevención de enfermedades.	OUTCOME HC: Students will compare causes and prevention of illnesses.
En 1994 el país aprobó una ley sobre prevención del SIDA.	In 1994 the country adopted a law on preventing AIDS.
La prevención del terrorismo exige tanto respuestas operacionales como estructurales.	The prevention of terrorism requires both operational and structural responses.
La mejor prevención es evitar el contacto con las protuberancias.	The best prevention is to avoid contact with the bumps.
Sabemos lo suficiente sobre la ciencia del tratamiento como prevención.	We know enough about the science for treatment as prevention.
Acento en la prevención, porque es mejor que el tratamiento.	Accent in the prevention, because it is better than the treatment.
Esta es una excelente prevención de gripe y resfriados.	This is an excellent prevention of flu and colds.
Todos los instrumentos se deben utilizar: represión, prevención y tratamiento.	All instruments must be used: repression, prevention and treatment.
- Desarrollar y coordinar sistemas eficaces de prevención y alerta.	- Develop and coordinate efficient systems of prevention and alert.