prevaricar

Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una gran piedra.	And he said, Ye have acted perversely: roll me now a great stone.
Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una grande piedra.	And he said, Ye have acted perversely: roll me now a great stone.
Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una piedra grande.	And he said, Ye have acted perversely: roll me now a great stone.
¿He de mentir yo contra mi razón? Mi saeta es gravosa sin haber yo prevaricado.	Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
En este punto me detengo, Estoy de acuerdo con el hecho de que da demasiada importancia a la sexto mandamiento, También en relación con el hecho de que son los tres primeros en ser más frecuencia prevaricado.	At this point I stop, I agree with the fact that it gives too much importance to the sixth commandment, also in relation to the fact that they are the first three to be more frequently transgressed.
Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una gran piedra.	And he said: You have transgressed: roll here to me now a great stone.
Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una grande piedra.	And he said: You have transgressed: roll here to me now a great stone.
Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una grande piedra.	And he said, You have transgressed; roll a great stone to me here.
Y él dijo:Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una grande piedra.	And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una gran piedra.	And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
Y él dijo: Vosotros habéis prevaricado; rodadme ahora acá una piedra grande.	And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.