preu

Dictionary
Examples

Con la excepción de los mercados, donde regatear el precio es Como parte del disfrute (excepto cuando se compra comida), los precios minoristas se fijan en Andorra y se muestran como PVP (preu de venta al público).	With the exception of markets, where haggling over the price is part of the enjoyment (except when buying food), retail prices are fixed in Andorra and shown as PVP (preu de venta al públic).
Concretamente serán el Área de Guissona, Bon Preu, General Lab y Metalquimia.	Specifically, the Àrea de Guissona, Bon Preu, General Lab and Metalquimia.
La inversión prevista por Bon Preu Esclat en Salou es de doce millones de euros.	The planned investment by Bon Preu Esclat in Salou is twelve million.
Bon Preu espera abrir a finales de 2013 el nuevo hipermercado Salou.	Bon Preu hopes to open in late 2013 the new hypermarket Salou. Costa Daurada.
El grupo Bon Preu Esclat está integrado actualmente por más de 4.500 trabajadores y trabajadoras.	Bon Preu Esclat The group is currently composed of more than 4.500 workers.
Salou adjudica a los supermercados Bon Preu la nueva gran superficie comercial del municipio Salou.	Bon Preu supermarkets in Salou awarded the new large commercial area of town Salou.
El nuevo complejo Bon Preu Esclat Salou será similar al que la empresa ya tiene en Cambrils.	The new Bon Preu Esclat Salou resort will be similar to the company already has in Cambrils.
A finales del 2009, Sulzer Chemtech reforzó su presencia geográfica en Alemania con la adquisición de Preu Kolonnenservice.	At the end of 2009, Sulzer Chemtech strengthened its geographical presence in Germany with the acquisition of Preu Kolonnenservice.
A finales de 2009, Sulzer Chemtech reforzó su presencia geográfica en Alemania con la adquisición de Preu Kolonnenservice.	At the end of 2009, Sulzer Chemtech strengthened its geographical presence in Germany with the acquisition of Preu Kolonnenservice.
Bon Preu abrirá en Salou, a finales de 2013, un hipermercado que complementará la oferta comercial Salou.	Bon Preu open in Salou, in late 2013, a hypermarket that will complement the retail offer in Salou Salou.
Bon Preu abrirá en Salou, a finales de 2013, un hipermercado que complementará la oferta comercial Salou.	Bon Preu open in Salou, in late 2013, a hypermarket that will complement the retail offer Salou. Costa Dorada.
Apalancándose en la buena reputación de sus productos frescos y en la proximidad, Consum, Ahorramas, Gadisa o Bon Preu destacan en los crecimientos del último trimestre.	Leveraging the good reputation of fresh products and local shops, Consum, Ahorramas, Gadisa and Bon Preu showed growth during the last quarter.
Por su parte, el alcalde de Salou, Pere Granados, ha manifestado que la implantación de Bon Preu Esclat en Salou aumentará y complementará la oferta comercial existente en el municipio.	For his part, Mayor of Salou, Pere Granados, said that the introduction of Bon Preu Esclat in Salou augment and complement existing commercial offer in the town.
La Junta de Gobierno Local ha aprobado esta mañana adjudicar a la empresa Bon Preu el derecho de superficie para construir y explotar una gran superficie alimentaria en el municipio de Salou.	The Local Government Board has approved this morning awarded the company Bon Preu for the surface rights to construct and operate a food superstore in the town of Salou.
En la empresa privada, excepto anécdotas como los supermercados Bon Preu y algunas pimes, la práctica totalidad de las personas que estaban en las calles estaban sin pactar nada con su empresa.	In private companies, except for anecdotes such as Bon Preu supermarkets and some pimes, practically all the people who were on the streets were not agreeing anything with their company.
El hipermercado Esclat Bon Preu ha anunciado esta mañana en rueda de prensa que pretende abrir en un año, por lo tanto pasado el verano de 2013, la nueva gran superficie comercial que implantará en la zona del vial de Cavet.	The supermarket Outbreak Bon Preu announced this morning at a press conference that aims to open in a year, so after the summer of 2013, the new superstore commercial implant in the area of road Cavet.
Bon Preu Esclat ofrece tradicionalmente en todas sus gasolineras la gasolina a un precio muy competitivo, por debajo de los precios medios, ya que la gasolinera es un elemento de reclamo en las zonas de influencia donde opera esta empresa, de capital catalán.	Bon Preu Esclat traditionally offered in all competitively priced gas stations, below average prices, because the gas station is a claim element in the catchment areas where the company operates, the Catalan capital.
Juan Manuel Morales, director general del Grupo IFA, que cuenta con cadenas de supermercados como Ahorramás, Bon Preu, Alimerka, Gadisa o Dinosol entre sus asociados, hará énfasis en la importancia de ser consistente y fiel a un modelo para alcanzar el éxito.	Juan Manuel Morales, CEO of IFA Group, which it has supermarket chains such as Ahorramás, good Price, Alimerka, Gadisa Dinosol between the partners, It will emphasize the importance of being consistent and true to a model for success.
Bon Preu Esclat gestiona actualmente 154 establecimientos comerciales en toda Catalunya, de los cuales 124 son supermercados de proximidad (uno de ellos en la calle Barcelona de Salou), mientras que los 30 establecimientos restantes corresponden al tipo de hipermercado que se levantará en Salou.	Bon Preu Esclat currently manages 154 commercial establishments in Catalonia, of which 124 are supermarkets nearby (one of them on the streets of Barcelona Salou), while the remaining 30 stores are the type of hypermarket to be built in Salou.
El Supermercado Petit Preu II se halla en el Pas de la Casa i está especializado en artículos de alimentación.	The Supermercat Pic Mari II stands in el Pas de la Casa and specialises in food.