prestado

Pero tienen que pedir prestado el dinero de un banco.
But they have to borrow the money from a bank.
No, lo tomé prestado de mi padre sin su permiso.
No, I borrowed it from my father without his permission.
El prestamista recibe mucho más que él había prestado realmente.
The lender receives much more than he had actually lent.
¿Te importa si tomamos prestado el resto de estas sillas?
Do you mind if we borrow the rest of these chairs?
La secretaría ha prestado una atención considerable a esta recomendación.
The secretariat has given considerable attention to this recommendation.
No me importa si pides prestado o robas el dinero.
I don't care if you borrow or steal the money.
El Servicio de Asesoramiento ha prestado asistencia técnica a numerosos Estados.
The Advisory Service has provided technical assistance to many States.
Se ha prestado especial atención a las necesidades de los PMA.
Special attention has been given to the needs of LDCs.
Victor debería haberle prestado atención a lo que Esther dijo.
Victor should have paid attention to what Esther said.
¿Le importa si tomo prestado a Kelly durante una hora?
Do you mind if I borrow Kelly for an hour?
Vamos a tener que tomar prestado uno de sus ordenadores.
We're gonna need to borrow one of your computers.
¿Está bien si tomo prestado su marido por un minuto?
Is it okay if I borrow your husband for a minute?
Los miembros de la OCS han prestado asistencia útil al Afganistán.
Members of the SCO have provided useful help to Afghanistan.
Tal vez hay algo en esa granja que podamos pedir prestado.
Maybe there's something at that farm we can borrow.
Innumerables asesores han prestado apoyo logístico a la oposición en Ucrania.
Innumerable advisors have given logistical support to the opposition in Ukraine.
No puedes criar a tus hijos con pan prestado, Caroline.
You can't bring your children up on borrowed bread, Caroline.
Tengo que pedir prestado el dinero y pagar intereses.
I have to borrow the money and pay interest.
Lo siento, pero ella solo viene aquí a pedir dinero prestado.
I'm sorry, but she just comes here to borrow money.
Un libro de texto solo fue prestado y compartido con otros estudiantes.
A textbook was only borrowed and shared with other students.
¿Entonces por qué no ha prestado atención a la reunión?
Then why didn't you pay attention to the meeting?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict