prestación

Para ser eficaz, esa prestación depende de tres factores fundamentales.
To be effective, such provision depends on three key factors.
La prestación del servicio de salud en Colombia es descentralizada.
The delivery of health services in Colombia is decentralized.
La prestación inicial de asistencia asciende a 17,56 euros diarios.
The initial assistance allowance amounts to 17.56 euros per day.
También hemos logrado progresos constantes en la prestación de servicios.
We have also made steady progress in the provision of services.
Esta prestación se otorga en todos los tipos de incapacidad.
This benefit is granted for all types of incapacity.
Las ONG han ampliado significativamente la prestación de asistencia letrada.
NGOs have significantly expanded the provision of legal aid.
Requisitos específicos para la prestación de servicios de información aeronáutica
Specific requirements for the provision of aeronautical information services
Requisitos generales para la prestación de servicios de navegación aérea
General requirements for the provision of air navigation services
Cuando procede, el Comité procura facilitar la prestación de asistencia.
Where appropriate, the CTC aims to facilitate the provision of assistance.
Capítulo 3: Derecho de establecimiento y libre prestación de servicios
Chapter 3: Right of establishment and freedom to provide services
Comercio de materiales nucleares y prestación de los servicios correspondientes
Trade in nuclear materials and provision of relevant services
Requisitos específicos para la prestación de servicios de tránsito aéreo
Specific requirements for the provision of air traffic services
La prestación de asistencia debe estar dirigida y ser eficiente.
The provision of aid should be targeted and efficient.
Esto es lo que los profetas eran expertos en la prestación.
This is what the prophets were expert at providing.
SECCIÓN 4 Libertad de establecimiento y libre prestación de servicios
SECTION 4 Freedom of establishment and freedom to provide services
Taiwán también desempeña un activo papel en la prestación de asistencia humanitaria.
Taiwan also plays an active role in providing humanitarian assistance.
Desempeña un papel clave en la prestación de asistencia social.
It plays a key role in providing social care.
Esto permitiría al Comité facilitar la prestación de asistencia técnica.
This would enable the Committee to facilitate the provision of technical assistance.
No debe usarse para autorizar la prestación de asistencia técnica.
It should not be used to authorise the supply of technical assistance.
Muchos de estos actos han reducido severamente la prestación de asistencia.
Many of these actions have severely reduced the delivery of assistance.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS