prestar

Prestaremos especial atención a esta cuestión durante nuestra Presidencia.	We shall give special attention to this issue during our Presidency.
Prestaremos especial atención a las áreas más vulnerables.	We will give special attention to the most vulnerable areas.
Nunca venderemos, alquilaremos, o prestaremos tu información a terceros.	We will never sell, rent, or lend your information to third parties.
Analizaremos su caso y prestaremos la asistencia que corresponda.	We will analyze your case and provide assistance accordingly.
Todos estos son candidatos cualificados, y les prestaremos nuestro apoyo.	These are all qualified candidates and we will give them our backing.
Prestaremos atención a las sensibilidades, los intereses y las preocupaciones de todos.	We will pay attention to the sensitivities, interests and concerns of all.
Te prestaremos el dinero para el restaurante.	We're gonna loan you the money for the restaurant.
La Comisión ya ha prometido ayuda financiera y la prestaremos rápidamente.	The Commission has already promised financial aid. We will provide it quickly.
No prestaremos ningún servicio en esta Terminal.	We will not offer any services at this Terminal.
Prestaremos especial atención a la evolución de la situación en Kosovo.	We shall be paying close attention to the developing situation in Kosovo.
Próximamente prestaremos el servicio en las nuevas tecnologías como la domotica.	Soon the service will pay for new technologies such as home automation.
Y es por eso que tu padre y yo te prestaremos.	And that's why your father and I will lend it to you.
Prestaremos especial atención a unos pocos elementos clave.	A few key elements will receive special attention.
Prestaremos una atención especial a la metáfora del médico.	Pay particular attention to the medical metaphor.
Si es así, le prestaremos toda la ayuda posible.	Could be. If so, we will all possible help.
Si es así, le prestaremos toda la ayuda posible.	If so, we will all possible help.
Si estas acusaciones resultan estar justificadas, entonces les prestaremos nuestra atención.	If these accusations turn out to be substantiated, then we will give them our attention.
Prestaremos gran atención a los informes del Parlamento al elaborar el Libro Blanco.	We will pay great attention to Parliament's reports when preparing the White Paper.
Les prestaremos apoyo, pero también participaremos.	We will offer that support, but we will also participate.
Prestaremos atención a esto y lo conectaremos con las tendencias del mercado laboral.	We will pay attention to this and connect that with labour market trends.