pressings

pressing

Popularity

500+ learners.

The first pressings of our last LP sold out in pre-orders.	La primera edición de nuestro último EP se agotó en las pre-orders.
Do not forget about the weakening function of physical therapy: any pressings.	No olviden de la función que relaja de la fisioterapia: ningunas presiones.
The second and third pressings were subsequently of lower quality and alcohol content.	Los segundos y terceros prensados generaban un contenido de baja calidad y con poco alcohol etílico.
Thanks to pressings of fingers and the received results this equipment gained already huge popularity.	Gracias a las presiones de los dedos y los resultados recibidos la técnica dada ha adquirido ya la popularidad enorme.
Please note that the SLR adaptor mentioned in some pressings of the Ringflash booklet was never produced.	Ten en cuenta que el adaptador SLR que se menciona en algunas ediciones del manual del Ringflash nunca llegó a producirse.
The SLR Ringflash adaptor mentioned in some pressings of the Ringflash booklet was never produced.	Ten en cuenta que el adaptador para SLR que se menciona en algunas ediciones del manual del Ringflash nunca llegó a producirse.
After a break longer than approx. 2 seconds (between pressings) the flashlight returns to the mode of full output.	Con el retardo más tarde (entre los apretones) de aproximadamente 2 segundos, la linterna regresa al régimen de 100% luz.
A production system in which the recently-harvested grapes slowly release the must throughout the night, without undergoing the usual pressings.	Un sistema de elaboración en el que las uvas recién vendimiadas liberan lentamente el mosto durante toda la noche sin sufrir las prensadas habituales.
It has the look and sound that can only be found on some USA 60s private pressings like Rising Storm or Summer Sounds.	Tiene la clase de sonido que solo se se puede encontrar en contados discos privados USA 60s como Rising Storm o Summer Sounds.
Then it is fermented with selected yeast in stainless steel tanks with a capacity of 6,000 liters, with extraction works such as delestage and pressings.	Luego se fermenta con levaduras seleccionadas en tanques de acero inoxidable de 6.000 litros, con trabajos de extracción como délestages y pisoneos.
The presented type of massage is the dialogue therapy including weak extensions, pressings of the massage therapist on a body fingers and extremities.	El tipo presentado del masaje es la terapia dialogal que incluye los no fuertes tirantes, las presiones del masajista al cuerpo por los dedos y las extremidades.
And of course we are eagerly waiting for the vinyl version of the album as well, but these days all the vinyl pressings tend to always be late.	Y, por supuesto, también estamos esperando ansiosamente la versión en vinilo del disco, pero en estos días todas las ediciones en vinilo siempre suelen salir tarde.
Between 1975 and 1978, Liberman self–released three albums on his own Librah label which were some of the first private pressings to gain recognition amongst psych collectors in the 80s.	Entre 1975 y 1978, Jeff autoeditó tres discos en su propio sello Librah, hoy legendarios, que fueron de los primeros prensajes privados en obtener reconocimiento por coleccionistas de psicodelia en los años 80.
Similar to and inspired by the free-party scene, small-run pressings of records are passed around through underground distribution networks at a level that eludes even the most 'specialist' of record shops.	Parecida al fenómeno de las fiestas abiertas e inspirada en esta escena musical aparece la circulación por redes underground de distribución de ejemplares en vinilo de los que existe un número limitado de copias y que elude incluso a la más 'especializada' de las tiendas de discos.
It is necessary to saw exactly, without sharp movements and strong pressings and without warps.	Es necesario aserrar exactamente, sin movimientos agudos y las fuertes presiones y sin deformación.
It is the result of distillating the grape's pressings (Pinot Noir, Chardonnay) from the Champagne elaborated at the winery.	Es el resultado de la destilación de los orujos de las uvas (Pinot Noir, Chardonnay) resultantes de la vinificación de los champagnes de la bodega.
Also available special pressed parts pressings and deep drawn components, pressings and parts for Switchgears, Transformers, Elevators, Heaters and other electromechanical applications.	También está disponible especiales presionado prensados partes y componentes elaborados profunda, piezas prensadas y piezas para los dispositivos de distribución, transformadores, elevadores, calefactores y otros dispositivos electromecánicos.
We shall be pleased to develop Brass S.S. Copper Bronze Pressings pressed parts components pressworkAlso available special pressed parts pressings and deep drawn components forSwitchgears, Transformers, Elevators, Heaters and other electromechanical applications as per specific requirements.	Estaremos encantados de desarrollar Latón Cobre Bronce SS forja presionado pressworkAlso piezas especiales disponibles pulsa prensado de piezas y componentes elaborados forSwitchgears profunda, transformadores, elevadores, calefactores y otras aplicaciones electromecánicas según los requisitos específicos.