presiona firmemente

Translator
Examples

Presiona firmemente el cartón sobre la boca de la taza.	Press the cardboard firmly on the top of the cup.
Coloca la prótesis en los dientes superiores y presiona firmemente.	Place the prosthetic on your upper teeth and press firmly.
Luego, dobla al tarjeta a la mitad y presiona firmemente.	Then fold the card in half and press firmly.
Aplica el tatuaje sobre tu piel y presiona firmemente durante 20 segundos.	Apply the tattoo on your skin and press firmly for 20 seconds.
Dobla la tarjeta a la mitad y presiona firmemente.	Fold the castle card in half and press firmly.
Después, coloca el objeto y presiona firmemente otros cinco segundos.	Now position the object and press it down firmly for another five seconds.
Rellena los moldes con la mezcla y presiona firmemente para sacar el aire.	Fill molds with completed mixture and press firmly to express air.
Se presiona firmemente contra la piel del abdomen un transductor de ecos (sonda).	An ultrasound transducer (probe) is pressed firmly against the skin of the abdomen.
Las cuñas obstruye hasta la segunda junta no se presiona firmemente contra la primera.	The wedges clogs up until the second board is not firmly pressed against the first.
Cubre los ingredientes con la otra rebanada de pan y presiona firmemente el sándwich.	Cover the ingredients with the other half of the bread and apply pressure to the sandwich.
Para una mejor presión, coloca las manos al final del freno (sin pasarte) y presiona firmemente.	Use your Brakes Adequately For optimal pressure, put your hands at the ends of the levers.
Si el parche empieza a desprenderse, puede hacer que se pegue de nuevo si lo presiona firmemente.	If a patch does begin to come off, you may be able to make it stick again by pressing on it firmly.
Por supuesto, nadie se detiene a utilizar el accesorio clásica rectangular, que se presiona firmemente contra la superficie de la pared.	Of course, no one stops to use the classic rectangular accessory, which will be pressed firmly against the wall surface.
Coloca los tatuajes de cejas sobre el rostro (véase el diagrama de ayuda de colocación) y presiona firmemente en su lugar con los dedos.	Position the eyebrows tattoos on your face (see positioning aid diagram) and press firmly into place with fingers.
Después de que se parte de la parte superior de su perfil antenas hacia abajo y presiona firmemente hacia abajo para encajarla en su interior.	After that we start from the top of their profile antennae down and firmly pressed down to snap inside.
Combinarlo con la línea incisa marcado y presiona firmemente, al mismo tiempo, su asistente debe hacer lo mismo solo en el lado opuesto.	Combine it with incised line marking and firmly pressed, at the same time, your assistant should do the same only on the opposite side.
Aplicar sea fácil, solo tiene que calentar el quemador de gas de material, a continuación, presiona firmemente contra la pared, y el rodillo liso a continuación.	Apply it easy, you just need to heat the material gas burner, then firmly pressed against the wall, and then smooth roller.
La boca presiona firmemente las esquinas de los labios que pueden estar hacia abajo o con una forma cuadrada, como si la persona gritara.	Nostrils may be flared, and the mouth is either firmly pressed together with the lips drawn down at the corners, or in a square shape as if shouting.
La declaración de la OIT llega en un momento en que la industria del asbesto presiona firmemente por una expansión de la producción y la venta de crisotilo (asbesto blanco).	The ILO statement comes at a time the asbestos industry is pressing hard for an expansion of chrysotile (white) asbestos production and sales.
Es posible que las fosas nasales estén ensanchadas. La boca presiona firmemente las esquinas de los labios que pueden estar hacia abajo o con una forma cuadrada, como si la persona gritara.	Nostrils may be flared, and the mouth is either firmly pressed together with the lips drawn down at the corners, or in a square shape as if shouting.