presidente ejecutivo

El presidente ejecutivo me puso en contacto con él directamente.	The CEO put me in touch with him directly.
¿Así que tu eres el nuevo presidente ejecutivo, eh?	So you're the new ceo now, huh?
Christopher Standlee, vice presidente ejecutivo de Abengoa Bioenergía durante la inauguración.	Christopher Standlee, Executive Vice President of the Abengoa Bioenergy, during the inauguration.
Esta fue una acusación que el fundador de la empresa y presidente ejecutivo negó firmemente.	This was an accusation the company's founder and CEO denied vehemently.
Lo que como presidente ejecutivo de una multinacional...	Which as a CEO of a major corporation...
Y luego se convirtió en presidente ejecutivo.	And then he became CEO.
El nuevo presidente ejecutivo que acaba de contratar.	The new CEO they just hired.
¿Está protegiendo a su presidente ejecutivo, William Bell?	Are you protecting your ceo, william bell?
Y luego se convirtió en presidente ejecutivo.	And then he became ceo.
Dave Mosley fue nombrado presidente ejecutivo de Seagate en 2017 sucediendo al anterior presidente Stephen J. Luczo.	Dave Mosley was appointed CEO of Seagate in 2017, succeeding long-time CEO Stephen J. Luczo.
Hosain Rahman, el presidente ejecutivo de Aliph Jawbone, comprende realmente que uno necesita una estructura diferente.	And Hosain Rahman, the CEO of Aliph Jawbone, you know, really understands that you need a different structure.
Hola, soy Matt, el presidente ejecutivo de Automattic, la empresa detrás de WordPress.com, Jetpack y WooCommerce.	Howdy, my name is Matt, and I'm the CEO of Automattic, the company behind WordPress.com, Jetpack and WooCommerce.
El presidente ejecutivo del Grupo, Paul Zumbühl, destacó la importancia de Alemania en la red mundial del grupo Interroll.	The Group CEO, Paul Zumbuehl, stressed the importance of Germany in the global network of the Interroll group.
De 2004 a 2011, fue presidente ejecutivo y del directorio de la Sociedad Histórica de Staten Island (Historical Society).	From 2004 to 2011, he was the president and chairman of the Board of the Staten Island Historical Society.
WhatsApp fue adquirida por Facebook en 2014, y su presidente ejecutivo y cofundador Jan Koum abandonó la empresa en mayo de 2018.	WhatsApp was acquired by Facebook in 2014, and its CEO and co-founder Jan Koum left the company in May 2018.
Nota del editor: Ernest Owens es el editor de la revista de Filadelfia G Philly y presidente ejecutivo de Ernest Media Empire, LLC.	Ernest Owens is the editor of Philadelphia magazine's G Philly and CEO of Ernest Media Empire, LLC.
En resumen, el presidente ejecutivo Brian Chesky pero lo que en realidad ofrecí fue mi sabiduría bien ganada.	In sum, CEO Brian Chesky brought me in for my industry knowledge, but what I really offered was my well-earned wisdom.
Previamente a su actividad benéfica, Bruce había trabajado, con una excelente trayectoria, como presidente ejecutivo, ejecutivo financiero y empresario.	Prior to his charitable work, Bruce enjoyed a highly successful business career as a CEO, financial executive, and entrepreneur.
De momento, los detalles del proyecto solo los conocen seis miembros de la junta de Stern y su presidente ejecutivo.	At the moment, the details of the project are known only to the six members of Stern's board and their CEO.
La cadena de supermercados The Fresh Market Inc. nombró al ex presidente ejecutivo de Food Lion, Richard Anicetti, como su nuevo presidente y director delegado.	The supermarket chain Fresh Market Inc. named former Food Lion CEO, Richard Anicetti, as its new president and chief executive.