presidente del Gobierno de España

Translator
Examples

No es una excepción la visita anunciada del presidente del Gobierno de España a Cuba el próximo mes de noviembre.	The announced visit to Cuba of the president of the government of Spain is not an exception.
Anteriormente, la primera ministra rumana y el presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, firmaron dos acuerdos en los sectores de la defensa y de la administración pública.	Previously, the head of the Romanian Government and her Spanish counterpart Pedro Sanchez signed 2 agreements, in the field of defence and public administration.
Tres candidatos están compitiendo por ser el próximo presidente del Gobierno de España.	Three candidates are vying to become the next prime minister of Spain.
Críticas a Mariano Rajoy, presidente del gobierno de España (en 2017-2018).	Critics to Mariano Rajoy, president of the Spanish government (on 2017-2018).
Críticas a Mariano Rajoy, presidente del gobierno de España (en 2017-2018)	Critics to Mariano Rajoy, president of the Spanish government (in 2017-2018)
Presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero.	José Luis Rodríguez Zapatero, President of the Government of Spain.
Presidente del Gobierno de España. - (ES) Señor Presidente, señoras y señores Diputados,	President of the Spanish Government. - (ES) Mr President, ladies and gentlemen,
Presidente del Gobierno de España (1982-1996)	President of the Spanish Government (1982-1996)
La sesión estuvo dirigida por el Presidente del Gobierno de España, Sr. Mariano Rajoy.	The meeting was chaired by the President of the Government of Spain, Mariano Rajoy.
Presidente del Gobierno de España (1996-2004)	President of Spain (1996-2004)
Suárez dimitió como miembro de la UCD y como Presidente del Gobierno de España en 1981.	Suárez resigned from the UCD and as President of the Government of Spain in 1981.
El primer orador es el Presidente del Gobierno de España, Excmo. Sr.	The first speaker is the distinguished Prime Minister of Spain, His Excellency José María Aznar.
Presidente del Gobierno de España.	President of the Spanish Government.
En esta misma zona se encuentra también el Palacio de la Moncloa, sede y residencia oficial del Presidente del Gobierno de España.	This area is also home to the Moncloa Palace, headquarters and official residence of the President of the Spanish Government.
Y yo, como Presidente del Gobierno de España, como español, y como amigo, deseo agradecerle muy especialmente.	And I, as President of the government of Spain, as a Spaniard, and as a friend, would like to thank him most especially.
Fue elegido Presidente del Gobierno de España en las elecciones generales del 14 de Marzo de 2004, y reelegido cuatro años después por un segundo mandato.	He was elected President of the Government of Spain at the general elections held on March 14, 2004, and re-elected four years after for a second term.
Sr. Presidente del Gobierno de España al Consejo de Seguridad y para agradecerle su importante declaración ante el Consejo.	Pakistan joins previous speakers in welcoming His Excellency the Prime Minister of Spain to the Security Council and in thanking him for his important address to the Council.
Zapatero, que ha sido dos veces Presidente del Gobierno de España, y Restrepo [y todas las partes] han pedido a la Santa Sede que esté presente en el diálogo.	Zapatero, who was president of Spain's government twice, and Restrepo [and all the sides] asked the Holy See to be present in the dialogue.
El Brasil también respalda firmemente la Alianza de Civilizaciones, iniciativa propuesta por el Presidente del Gobierno de España, en 2005, y copatrocinada por el Primer Ministro de Turquía.	Brazil also strongly supports the Alliance of Civilizations, an initiative proposed by the President of the Spanish Government in 2005 and co-sponsored by the Turkish Prime Minister.
La presencia en esta sesión del Presidente del Gobierno de España demuestra, sin lugar a dudas, su negativa a resignarse ante el terrorismo, el mal de este siglo.	The presence at this meeting of the Prime Minister of Spain testifies beyond doubt to his refusal to capitulate to terrorism, the evil of this century.