presión alta

high blood pressure

Ha caminado bajo el sol y tiene la presión alta.	He walked a lot in the sun and has blood pressure problems too.
Yo sufrí de presión alta durante años, con valores de 180/100.	For years I suffered from high blood pressure (180/100).
¿No podemos mantener la presión alta?	Why can't we keep the pressure up?
¡De acuerdo, tiene que tener la presión alta para que pare de sangrar!	Okay, I gotta keep the pressure up to stop the bleeding!
Tipo de presión alta la correspondencia de calentador (0.2MPa) de agua Eléctrica)	For high-pressure type electric water heater (0.2MPa)
No hay presión alta sangre.	No high blood pressure.
También puede darse fiebre, sudor, presión alta de la sangre, y un ritmo cardiáco acelerado.	Fever, sweating, elevated blood pressure, and rapid heart rate may also occur.
tenía la presión alta.	Her blood pressure was high.
Tenía la presión alta.	Her blood pressure was high.
¿Estamos adentro para un punto de presión alta?	Are we in for a spot of high pressure?
Tenemos un sistema de presión alta entrando desde el oeste y...	We got a high pressure system coming in from the west and...
Creo que la presión alta puede curar esta cosa.	I think high blood pressure can cure this thing.
Glaucoma (presión alta en el ojo que puede causar pérdida de la visión)	Glaucoma (high pressure in the eye that can cause vision loss)
Tenemos un sistema de presión alta entrando desde el oestes y...	We got a high pressure system coming in from the west and...
Yacon: Reduce el nivel de colesterol yayuda a controlar la presión alta.	Yacon: reduces cholesterol and helps to control high blood pressure.
Ella tiene presión alta y esta tomando tranquilizantes.	She's got high blood pressure and is on tranquilizers.
¿Hay algún antecedente de presión alta en tu familia?	Any history of high blood pressure in your family?
Si tiene presión alta, consulte con su médico.	If you have high blood pressure, ask your doctor.
Igor tiene la presión alta y debor irme al trabajo.	Yegor has a high pressure and I need to be at work.
No me extraña que tenga la presión alta, viviendo aquí con ustedes.	No wonder she has high blood pressure, living here with you guys.