presenciar

José Mesón Acosta es una persona que presenció la barbarie.	José Mesón Acosta is one person who witnessed the barbarism.
Esto es lo que su cliente presenció hace dos semanas.	This is what your client witnessed 2 weeks ago.
Un testigo ocular, William Isaac Tustin, reportó sobre lo que presenció.	An eyewitness, William Isaac Tustin, reported on what he saw.
Eso fue lo que su cliente presenció hace dos semanas.	This is what your client witnessed 2 weeks ago.
Bueno, o Sulien presenció lo sucedido o ya sabía la verdad.	Well, Sulien witnessed what happened or he already knew the truth.
Esa chica estaba sonriendo cuando presenció el accidente.	That girl was smiling when she saw the accident.
Roma presenció una de las nevadas más intensas de su historia.	Rome witnessed one of the greatest snowfalls of its history.
La era posrebelión en Urantia presenció muchos acontecimientos insólitos.	The postrebellion era on Urantia witnessed many unusual happenings.
La multitud que seguía a Moisés no presenció ningún milagro.	The crowd following Moses did not witnessed any miracle.
¿Podría por favor contarle a la corte lo que presenció?	Could you please tell the court what you witnessed?
Balaam presenció el éxito de su plan diabólico.	Balaam witnessed the success of his diabolical scheme.
¿Fue atacado por un ninja y usted lo presenció?	You were attacked by a ninja? And you witnessed it?
Del mismo modo, fue a menudo visiblemente conmovido por lo que presenció.	Likewise, he was often visibly moved by what he witnessed.
Sharaf presenció el secuestro de Shaea en julio e informó sobre él.	Sharaf witnessed Shaea's kidnapping in July and reported on it.
¿Qué presenció durante sus últimos días en el frente?	What did he witness on his last days on the front?
Annie parece creer que no presenció nada en el tren.	Annie seems to think she DIDN'T witness anything on the train.
Este año presenció más de una oportunidad perdida en nuestra área.	This year has witnessed more than one missed opportunity in our arena.
La semana pasada presenció la caída del gobierno Bakhtiar.	Last week saw the fall of the Bakhtiar government.
Este episodio presenció la aparición de los Siete Directores Supremos del Poder.	This episode witnessed the appearance of the Seven Supreme Power Directors.
Álvaro Noboa presenció la victoria de Fancheng acompañado de sus familiares y amigos.	Alvaro Noboa witnessed the victory of Fancheng accompanied his relatives and friends.