prescriptivo
- Examples
Turquía dijo que el proceso no debe ser prescriptivo. | Turkey said the process should not be prescriptive. |
Uganda, Côte d'Ivoire, Kenia y Zambia solicitaron un texto prescriptivo sobre TMA. | Uganda, Côte d'Ivoire, Kenya and Zambia requested prescriptive language on MAT. |
Deseo precisar que este documento no es simplemente prescriptivo. | I want to underline that this document is not simply prescriptive. |
En relación con las cuestiones principales, no necesitamos un marco prescriptivo. | In relation to the main issues, we do not need a prescriptive envelope. |
Prefiero ser menos prescriptivo en relación con los plazos. | I would prefer to be less prescriptive in terms of deadlines. |
Preferiría ser menos prescriptivo en cuanto a los plazos de tiempo. | I would prefer to be less prescriptive in terms of deadlines. |
Me pregunto si esto es excesivamente prescriptivo. | I wonder whether this is overly prescriptive. |
Éste es un enfoque de descripción funcional más que un enfoque prescriptivo. | This is a functional descriptive approach rather than a prescriptive approach. |
De lo contrario, tendremos que abstenernos, porque el texto original es demasiado prescriptivo. | Otherwise, we will have to abstain, because the original text is too prescriptive. |
Tratamientos uñas prescriptivo para uñas hermosas, naturales. | Prescriptive nail treatments for beautiful, natural nails. |
Normalmente se utiliza un enfoque holístico, y no un enfoque prescriptivo. | The approach is typically holistic, not a cookbook approach. |
También acuerda que el papel del OSACT debe ser de coordinación y no prescriptivo. | It agrees that the SBSTA's role should be facilitative and not prescriptive. |
Así que dije: "Parece prescriptivo para mí." | So I said, "It looks prescriptive to me." |
EE.UU. elevó su preocupación acerca de que dicho texto podría ser políticamente prescriptivo. | The US raised concerns that such text would be policy prescriptive. |
Algunas personas esperan encontrarse con un enfoque prescriptivo, pero ese no es el caso. | Some people expect a prescriptive approach, but it's not like that. |
Este requisito es prescriptivo para conseguir la mención de Doctor Internacional. | This is a condition for obtaining the International Doctoral Research Component. |
Mira que caer en el enfoque prescriptivo me da miedo. | Adopting a prescriptive approach to anything scares me. |
Es así, precisamente, porque es mucho más sencillo ser prescriptivo y autoritario. | It is so, precisely because it is so much easier to be proscriptive and authoritarian. |
Según algunos miembros del Grupo de Trabajo este apartado era demasiado prescriptivo. | Some members of the Working Group expressed the view that this subparagraph was too prescriptive. |
AUSTRALIA señaló que ese trabajo futuro debe ser neutral en cuanto a las políticas, no prescriptivo. | AUSTRALIA stressed that future work should be policy neutral, not prescriptive. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.