prescribir

¡Inicialmente, con cada paciente, casi siempre prescribo Samento!	Initially, with every patient, I almost always prescribe Samento!
Soy un médico titulado, así que yo los prescribo.	I'm a board-certified physician, so I prescribe them.
Bueno, que así sea, bajo las circunstancias, te prescribo una bebida.	Well, be that as it may, under the circumstances, I prescribe a drink.
Esto es lo que prescribo en todas las Iglesias.	And so ordain I in all churches.
Además, prescribo una pequeña dosis de esteroides durante cinco días a todos los pacientes.	In addition, I prescribe a small dose of steroids for five days to all patients.
Debo añadir que también prescribo enzimas pancreáticas, basado en el trabajo del Dr. Nicholas Gonzales.	I should add that I also prescribe pancreatic enzymes, based on the work of Dr. Nicholas Gonzalez (see review).
Generalmente prescribo Herbal Sentinel(Centinela Herbal) durante el otoño y el invierno con la dosis de 4-6 comprimidos al día (para los adultos).	I generally prescribe Herbal Sentinel during Autumn and Winter with the dosage of 4-6 tablets a day (for adults).
Que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy, para que hayas bien?	To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?
Para la mayoría de las erupciones solares prescribo un tratamiento de fármacos antimaláricos sintéticos que comienza 10 días antes de la exposición al sol.	For major light eruptions, I prescribe a course of synthetic antimalarial drugs to begin 10 days before initial sun exposure.
DEUT 10:13 Que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy, para que hayas bien?	DEUT 10:13 To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Yo prescribo lo que es necesario para el bien de mis pacientes según mi capacidad y mi juicio, y nunca voy a hacer daño a nadie.	I will prescribe what is necessary for the good of my patients according to my ability and my judgement, and I will never do harm to anyone.
Guardad, pues, todos los mandamientos que yo os prescribo hoy, para que seáis fortalecidos, y entréis y poseáis la tierra a la cual pasáis para tomarla;	Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
Guardad, pues, todos los mandamientos que yo os prescribo hoy, para que seáis esforzados, y entréis y poseáis la tierra, á la cual pasáis para poseerla;	Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
Le prescribo un ansiolítico antes de darle una cita para mañana.	I gave you a prescription and an appointment for tomorrow.
Le prescribo, sin embargo, una medicina.	I'll prescribe him something anyway.