prescindir

Pero prescindirán de mi presencia otro tanto tiempo más.	But you will have to do without my presence a great deal longer.
Los que ofrecen demasiado poco reducirán su consumo o incluso prescindirán de este.	Those who are out-bid have to reduce their consumption or even do without.
Tal vez prescindirán de nosotros.	Maybe they'll spare us.
Sean felices y prescindirán del disgusto y entonces, ya que ustedes provienen de un lugar distinto, la persona que los molesta ya no sentirá la necesidad de hacerlo.	Be happy, and you will dispense with annoyance, and, then, because you come from a different place, the person who is annoying you will no longer feel the need to annoy you.
Prescindirán de muebles innecesarios.	Avoid unnecessary furniture.
Los agentes informadores tomarán el año estándar de 365 días para compilar el TCA, esto es, prescindirán del efecto del día adicional de los años bisiestos.	Reporting agents apply a standard year of 365 days for the compilation of the AAR, i.e. the effect of an additional day in leap years is ignored.