prerrequisito

Su correcto funcionamiento es un prerrequisito para la experiencia consciente.
Its proper functioning is a pre-requisite for the conscious experience.
El acceso al código fuente es un prerrequisito para esto.
Access to the source code is a precondition for this.
Reconocemos que la innovación es un prerrequisito para el desarrollo sostenible.
We recognize that innovation is a prerequisite for sustainable development.
Este cuerpo de sabiduría es un prerrequisito para completar esta transición.
This body of wisdom is a prerequisite for completing this transition.
El silencio es el prerrequisito en cualquier esfuerzo para meditar.
Silence is the pre-requisite for any effort to meditate.
El acceso al código fuente es un prerrequisito para esta libertad.
Access to the source code is a prerequisite for this freedom.
Dicha implicación es el prerrequisito para nuestra cooperación en áreas específicas.
That involvement is the prerequisite for our cooperation in specific areas.
R.R. - Educación y competencias de trabajo son, obviamente, un prerrequisito.
R.R. - Education and work competencies are obviously a pre-requisite.
Un prerrequisito importante es el cumplimiento de la geometría de medición.
One important prerequisite is the fulfilment of the measurement geometry.
Como un prerrequisito, Usted necesita Nextcloud en versión 14.0.4 (o superior).
As a prerequisite, you need Nextcloud in version 14.0.4 (or above).
Un prerrequisito, por lo tanto, es entender y aceptar al oponente.
A prerequisite therefore is to understand and accept the opponent.
Sin embargo, es un prerrequisito para garantizar la igualdad de género.
Yet, it is a prerequisite for the guarantee of gender equality.
¿No es un prerrequisito para la universidad que quieres?
Isn't it a prerequisite for the college you want?
Un prerrequisito, por lo tanto, es entender y aceptar al oponente.
A prerequisite therefore is to understand and accept the opponents.
Un fundamento espiritual apropiado es un prerrequisito a la madurez espiritual.
A proper spiritual foundation is a prerequisite to spiritual maturity.
Con el fin de lograr la cohesión territorial, esto constituye un prerrequisito.
In order to achieve territorial cohesion, this is a prerequisite.
Las sequías también son un prerrequisito para los incendios forestales.
Drought is also a prerequisite for wildland forest fires.
Al mismo tiempo, la paz es un prerrequisito para restaurar la tierra.
At the same time, peace is a prerequisite for restoring land.
¿Sabe que el prerrequisito básico para amor, es el perdón?
Do you know that forgiveness is the basic prerequisite for love?
Una vida rítmica es un prerrequisito de todo ritualista.
A rhythmic life is a pre-requisite of a ritualist.
Word of the Day
watercress