preparer

Translator
Examples

Practicar un estilo de vida saludable y preparer comidas nutritivas.	Practice a healthy lifestyle and prepare nutritious meals.
En la parábola de las diez vírgenes, ellas tenían un tiempo límite para preparer el encuentro con el esposo.	In the parable of the ten virgins, they had a limited amount of time to prepare to meet the bridegroom.
Este trabajo también producirá una base sólida para definer y preparer nuevos standards que soporten la metodología de caracterización de los nanomateriales.	This work will also lay down a solid base for subsequent efforts for defining and preparing new standards to support measurement technology in the field of nanomaterials characterisation.
Vamos a preparer y presenter todos los escritos y otros documentos a la corte, por lo que puede perseguir una compensación complete y justa para todas sus pérdidas.	We will prepare and submit all pleadings and other documents with the court, so that you can pursue full and fair compensation for all your losses.
En base a un ly-out de la línea, los costs reales de operación y la velocidad de producción, podemos preparer un presupuesto complete con ahorro de costs y ROI.	Based upon a lay-out, the actual operating costs and production rate, we can prepare a full quotation with cost savings and ROI.
Motivados por la inspiradora presentación del hermano Paulo los participantes se reunieron en pequeños grupos por idiomas para discutir lo expuesto y preparer una plenaria para la tarde.	Motivated by Brother Paulo's inspirational presentation, the participants met in small language groups to consider the presentation and to prepare for an afternoon plenary session.
También recordó a todo el mundo que se acercaba el día de Shambhala y explicó la información y materiales que estaba recogiendo para preparer el envío de correo tradicional en esa fecha.	She also reminded everyone that Shambhala Day was coming up, and explained the different reports and materials that would be assembled over the next weeks to prepare for the annual Shambhala Day mailing.
Para poder organizar las entrevistas, necesitamos que la gente nos informe ni está sopesando ir al Centro Shambhala de montaña para preparer lo necesario entre principios de este mes de enero y terminar en mayo 2010.	In order to accomplish these interviews, we need information from everyone who considers going to Shambhala Mountain Centre so this can be organized to begin in early January 2010 and be completed by May 2010.
ElFormulario W-12, IRS Paid Preparer Tax Identification Number Application and Renewal (en inglés) está disponible para solicitudes de papel y renovaciones, pero tarda de cuatro a seis semanas para procesar.	Form W-12, IRS Paid Preparer Tax Identification Number Application and Renewal, is available for paper applications and renewals, but takes four to six weeks to process.
El Formulario W-12, IRS Paid Preparer Tax Identification Number Application and Renewal (en inglés) está disponible para solicitudes de papel y renovaciones, pero el procesamiento tarda de cuatro a seis semanas.	Form W-12, IRS Paid Preparer Tax Identification Number Application and Renewal, is available for paper applications and renewals, but takes four to six weeks to process.
Una cuarta temporada con Citroën le siguió en 2016 mientras el equipo se tomó un año sabático para preparer su vuelta a la competición al año siguiente.	A four-round WRC campaign with Citroën followed in 2016 as the manufacturer took a season out of full-time competition to prepare for a comeback the following year.
Másespecíficamente, usted reporta preparadores de impuestos abusivos al IRS en el Formulario 14157, Complaint: Tax Return Preparer (en inglés).	More specifically, you report abusive tax preparers to the IRS on Form 14157, Complaint: Tax Return Preparer.