preparatoria

Acción preparatoria — Erasmus para representantes electos locales y regionales	Preparatory action — Erasmus for elected local and regional representatives
También se incluyeron prioridades identificadas en la reunión preparatoria regional.	It also included priorities identified in the regional preparatory meeting.
Escuela preparatoria para las edades de 5 - 13 años.	Preparatory school for ages 5 - 13 years.
La segunda novedad es la rapidez de la fase preparatoria.	A second innovation is the rapidity of the preparatory phase.
Esas evidencias se presentarán en la audiencia preparatoria de juicio.	These evidences will be presented at the trial preparatory hearing.
Mi preparatoria es Chicago, diversa y segregada a propósito.	My high school is Chicago, diverse and segregated on purpose.
Reunión preparatoria en Rotenburg an der Fulda, República Federal de Alemania)	Preparatory meeting held in Rotenburg an der Fulda, Federal Republic of Germany)
En marzo de 2002 se celebrará una segunda reunión preparatoria.	A second preparatory meeting will be held in March 2002.
Acción preparatoria para la conservación de los sitios conmemorativos de Europa	Preparatory action for the preservation of commemorative sites in Europe
La preparatoria no está diseñada para gente única, Sue.	High school is just not designed for unique people, Sue.
También quiero encomiar a la Secretaría por su excelente labor preparatoria.	I also commend the Secretariat for its excellent preparatory work.
Fort Miller es más que una escuela intermediaria preparatoria.	Fort Miller is more than a preparatory middle school.
La Comisión procura continuar su labor preparatoria en forma transparente.	The Commission seeks to continue its preparatory work in a transparent manner.
El pecador, por su búsqueda preparatoria, no gana ninguna ventaja.	The sinner, by his preparatory seeking, gains no advantage.
Si esto parece muy difícil, entonces termina la preparatoria.	If this seems too hard, then finish high school.
Lo creas o no, esta es mi primera fiesta de preparatoria.	Believe it or not, this is my first high school party.
UMS es una gran herramienta para estudiantes de secundaria y preparatoria.	UMS is a great tool for middle and high school students.
Para muchos, esta preparatoria representa un nuevo paso para la comunidad.	For many, this high school represents a new step for the community.
Acción preparatoria — RURBAN — Asociación para un desarrollo urbano-rural sostenible	Preparatory action — RURBAN — Partnership for sustainable urban-rural development
Brownsville ISD quiere que cada estudiante gradue de preparatoria.	Brownsville ISD wants every student to graduate from high school.