preparar

¡Ahora tienes que irte y preparate para mañana!	Now you have to leave and get ready for tomorrow!
Conocé más sobre la actualización y preparate para hacer grandes cosas.	Learn more about the update and get ready to do great things.
Bien, entonces preparate para hacer algunos ajustes.	Well, then get ready to do some adjusting.
Solo recuerda lo que te he dicho, y preparate.	Just remember what I have just told you, and be prepared.
Estoy aquí para preparate para la operación.	I'm here to prep you for the operation.
Si estás buscando un salvador, preparate para quedar muy decepcionada de mí.	If you're looking for a savior, be prepared to be very disappointed in me.
-Oh, preparate Realmente no tengo idea lo que va a suceder.	Oh, get ready. I really have no idea what's going to happen.
Bien, preparate para el ataque de una puma.	Well, get ready for a cougar attack.
Entonces preparate para hacer ángeles de nieve con el Príncipe de las Tinieblas.	Well, then, prepare to make snow angels with the Prince of Darkness.
Cuando tengas la oportunidad, preparate.	When you have the opportunity, be ready.
Si quieres que te lleve, Mejor preparate .	If you want a ride you better get ready right now.
Podria preparate una, si quieres.	I could throw you one, if you want.
Mejor preparate para mi primero.	You better be ready for me first.
Mejor preparate para mi primero.	You better be ready for me first.
Ok, preparate para esto.	Okay, get ready for this.
No aceptaré un no por respuesta Walker, así que preparate para ser reconfortada.	I'm not taking no for an answer, Walker, so prepare to be heart-warmed.
Solo preparate tus "Vamos y" Gracias. Dulzura.	Just prepare your "come on ands." Thank you. Sweet.
Averigua que le pasó a Bosco y preparate para una nueva dosis de aventuras.	Find out what's happened to Bosco and get ready for another dose of madcap adventures.
Entonces preparate para levar el ancla.	Then prepare to weigh anchor.
Un día que puedas preparate y nos vamos de caza.	Then we'll take care of it ourselves.