preparar

Pero Isaías dijo que Juan prepararía el camino de Jehová.	But Isaiah said that John would prepare the way of Jehovah.
Se ha hablado con un restaurante que prepararía comida en tarteras.	We talked with a restaurant that would prepare food in casseroles.
El representante dijo que prepararía un lugar para nosotros.	The representative from there said he'd prepare a place for us.
La Presidente Stoycheva dijo que ella prepararía conclusiones sobre este punto.	Chair Stoycheva said she would prepare draft conclusions on this issue.
Si yo fuera tú, me prepararía para lo peor.	If I were you, I would prepare myself for the worst.
Necesario o no, yo me prepararía para algo de...	Necessary or not, I'd be prepared for some...
Necesario o no, yo me prepararía para algo de...	Necessary or not, I'd be prepared for some...
Un esfuerzo de cooperación regional les prepararía para ello.	Cooperation on a regional level will accustom them to this.
Pero si fuera tú, prepararía una intervención.	But if I were you, I'd set up an intervention.
La Presidente Stoycheva dijo que ella prepararía conclusiones sobre este punto.	SBI Chair Stoycheva said she would prepare draft conclusions on this issue.
Así que, por lo tanto, un ENORME ENCUENTRO me prepararía para la vida.	So, therefore, a HUGE ENCOUNTER would set me up for life.
En los próximos meses se prepararía un plan de ejecución más detallado.	A more detailed implementation plan would be developed in the coming months.
Por la tarde, yo nos prepararía la cena.	In the evening, I would prepare us dinner.
Esaú era caza para la alimentación y que prepararía una comida para Isaac.	Esau was hunting for food and he would prepare a meal for Isaac.
El mantenimiento del statu quo solamente prepararía el terreno para otra crisis.	Maintaining the status quo will only set the stage for another crisis.
La Presidente Stoycheva dijo que ella prepararía un proyecto de conclusiones sobre este tema.	Chair Stoycheva said she would prepare draft conclusions on this issue.
Eso prepararía el terreno para un regreso de la derecha en algún momento.	That would prepare the ground for a return of the right at some stage.
El hombre se iría y prepararía el aposento de boda para su novia.	The man would go away and prepare a wedding chamber for his bride.
Sabes, los prepararía todos los días si volvieras a casa.	You know, i'd make it for every day if you'd move back home.
El Presidente Thorgeirsson dijo que prepararía conclusiones.	Chair Thorgeirsson said he would prepare conclusions.