prep time

tiempo de preparación

I'm gonna need a little prep time.	Voy a necesitar un tiempo para prepararme.
Although this is a complex task that requires a lot of prep time before class, it allows us to develop our learning skills independently, and to absorb the information presented in class more effectively.	Esta tarea, aunque resulta compleja y requiere dedicar más tiempo a la preparación de las clases, nos permite a desarrollar nuestras habilidades de aprendizaje de forma autónoma y asimilar mejor los conocimientos.
I only make this cake once a year because it requires a lot of prep time, but it's worth it because it is so delicious.	Solo hago esta torta una vez al año porque requiere mucho tiempo de preparación, pero vale la pena porque es deliciosa.
Doesn't leave us much prep time, but... we'll be ready.	No nos dejó mucho tiempo para los preparativos pero... estaremos listos.
I need just 15 minutes of prep time, OK?	Necesito solo 15 minutos de tiempo de preparación, ¿bueno?
I spent most of my prep time doing pull-ups.	Me he pasado la mayoría del tiempo de preparación haciendo flexiones.
I'd like to set aside some prep time this weekend.	Me gustaría tener algo de tiempo para prepararlo este fin de semana.
I'm going to need more prep time with Jerry and Karen.	Necesito más tiempo con Jerry y Karen.
But now prep time is over.	Pero ahora el tiempo de preparación ha terminado.
I need just 15 minutes of prep time, OK?	Necesito 15 minutos de preparación. ¿Está bien?
It will take a lot of the prep time out of your daily routine.	Se necesitará una gran cantidad de tiempo de preparación fuera de su rutina diaria.
Retail has improved our pre-and post-market prep time by 18 hours.	El comercio minorista ha mejorado nuestro tiempo de preparación antes y después del mercado en 18 horas.
Systematic lesson plans reduce your prep time and eliminate guesswork.	Los planes sistemáticos de las clases reducen el tiempo de preparación y eliminan la formulación de conjeturas.
I have limited prep time.	Tengo un tiempo limitado de preparación.
Some recipes will have the time divided into two parts: prep time and cooking time.	Algunas recetas dividen el tiempo en dos: tiempo de preparación y tiempo de cocción.
I need prep time.	Necesito un tiempo de preparación.
There are the phone interview and prep time, which can typically take an hour or so.	Hay entrevistas telefónicas y tiempos de preparación, lo que puede llevar normalmente una hora más o menos.
So, here's a list of fifty 2 ingredient snacks that require little-to-no prep time or effort.	Por eso, aquí tiene una lista de snacks de 2 ingredientes que requieren muy poco tiempo y esfuerzo.
If you are a bodybuilder, then you know how powerful these cravings can be, especially during prep time.	Si eres un fisicoculturista, entonces sabes cuán poderosos pueden ser estos antojos, especialmente durante el tiempo de preparación.
Could it be that maybe you didn't give my client's case enough prep time because you were distracted?	¿Podría ser que no le dio al caso de mi cliente suficiente tiempo de preparación porque estaba usted distraída?