preocupar

Creo que estaría muy bien si te preocupases por ti.	I think it's okay if we take care of you.
Creo que estaría muy bien si te preocupases por ti.	I think it's really okay if we take care of you.
Si tú no te preocupases por todo, yo no podría hacer nada.	If you didn't take care of everything, I couldn't do anything.
No, y te dije que no te preocupases.	No, and I told you not to worry.
Actuaste como si te preocupases por mí.	You acted like you cared about me.
Bobby no quería que te preocupases.	Bobby didn't want you to worry.
Simplemente no quería que te preocupases.	I just didn't want you to worry.
No quería que te preocupases.	Didn't want you to worry about it.
No quería que te preocupases.	I just wanted to keep you from worrying.
Casi parece como si te preocupases.	You almost sound like you care.
Sí, no queríamos que te preocupases.	Yeah, we just didn't want to worry you. Worry me?
Casi suena como si te preocupases.	You know, I'm surprised, Alex. It almost sounds like you care.
Si te preocupases por mi, me habrías dicho lo que tramaba Trevor hace mucho tiempo.	If you cared about me, you would have told me what Trevor was up to a long time ago.
Si te preocupases por mí, me habrías dicho lo que tramaba Trevor hace mucho tiempo.	If you cared about me, you would have told me what Trevor was up to a long time ago.
Bueno, está mejor que yo y me pidió que te dijera que no te preocupases.	He is even healthier than me And he asked me to tell You not to worry
Sería mejor que te preocupases por los efectos en tu mente.	You'd do better to worry about the effects on your mind.
Solo... no quería que te preocupases, eso es todo.	I just... I didn't want you to worry, that's all.
Simplemente no quería que te preocupases.	I just didn't want to worry you.
No quería que te preocupases.	I didn't want you to worry.
No quería que te preocupases.	Uh, he didn't want you to worry.