preocupar

Lo que te preocupaba era sobre sus mentes, su personalidad.	What you were concerned about was their minds, their personality.
Mel fue muy amable, cordial y se preocupaba por nuestro bienestar.	Mel was extremely friendly, cordial and concerned with our well-being.
Me preocupaba que no estabas va a aceptar mi invitación...	I was worried you weren't going to accept my invitation...
Eso preocupaba al Presidente Reagan por años, y Ron lo sabía.	That worried President Reagan for years, and Ron knew it.
No le preocupaba tu pasado o los errores que cometiste.	He didn't care about your past or the mistakes you made.
Pero aún así, todo lo que le preocupaba eran sus amigos.	But even still, all he cared about was his friends.
Esa no fue una de ellas, si te preocupaba.	That wasn't one of them, if you were worried.
Siempre parecía que se preocupaba más de sus hombres.	It always felt like he cared more about his men.
No, yo queria ver si se preocupaba por mi.	No, I wanted to see if you cared about me.
El Pensador se preocupaba por la conservación de la conciencia.	The Thinker was concerned about the preservation of consciousness.
Él no se preocupaba por mejor comida o ropa.	He was not concerned with better food or clothes.
Eso es lo único que le preocupaba, ¿no, Sr. Haggerty?	That was all he cared about, wasn't it, Mr. Haggerty?
Has pasado tiempo con ella, que se preocupaba por ella.	You spent time with her, you cared for her.
Nos preocupaba la falta de claridad en el párrafo 2.	We were concerned at the lack of clarity in operative paragraph 2.
Hace dos meses, me preocupaba de ganar mis casos.	Two months ago, I cared about winning my cases.
Me preocupaba que pudiera haber cámaras en el aeropuerto.	I was worried there might be cameras at the airport.
Pero me preocupaba también por su postura hacia nosotros, los profesores.	But I also worried about his attitude towards us, teachers.
Era tímido y solo se preocupaba de cuidar su salud.	He was shy and only worried about his health.
Bueno, por suerte para nosotros, se preocupaba por su trabajo	Well, lucky for us, he cared about his work.
Tenía una reputación que me preocupaba un poco.	He had a reputation that I worried about a bit.