prensar

to press

Las prensas están diseñadas para ser compatibles con múltiples voltajes.	The presses are designed to be compatible with multiple voltages.
Estas prensas están diseñadas para el montaje y desmontaje de rodamientos.	These presses are designed for mounting and dismounting wheelset bearings.
Como todas nuestras prensas, el rodillo superior está equipado con resortes.	Like all our presses, the top roller is fitted with springs.
Omcsa prensas puede ser comprado o vendido utilizando nuestro Mercado de TPX.	Omcsa presses can be bought or sold using our TPX Marketplace.
Amplia gama de prensas mecánicas e hidráulicas y equipos auxiliares.	Wide range of mechanical and hydraulic power presses and auxiliary equipment.
Para la votación de la speace clave cuando prensas cabeza.	To the vote's speace key when presses head.
Mitsubishi prensas puede ser comprado o vendido utilizando nuestro Mercado de TPX.	Mitsubishi presses can be bought or sold using our TPX Marketplace.
Usted está impulsada por nosotros a través de las prensas.	You are driven by us through the presses.
Davidson prensas puede ser comprado o vendido utilizando nuestro Mercado de TPX.	Davidson presses can be bought or sold using our TPX Marketplace.
Estas prensas están impulsadas por un motor eléctrico con velocidad variable.	These presses are driven by an electric motor with a variable speed.
LVD crea prensas plegadoras CNC multi-eje y controles de máquina.	LVD creates multi-axis CNC press brakes and machine controls.
En estas prensas la platina es impulsada, y no los rodillos.	The bed is driven in these presses, and not the rollers.
Manejo y mantenimiento de prensas hidráulicas (hidroconformación y embutición)	Handling and maintenance of stamping hydraulic presses (hydroforming and stamping)
Turquía. Fabricante de prensas y equipos hidráulicos para la industria del reciclaje.	Turkey. Manufacturer of balers and hydraulic equipment for recycling industry.
Para el prensado podemos ayudarnos de prensas específicas para tal uso.	For pressing we can help specific presses for such use.
A diferencia de las películas, no puedes parar las prensas.	Unlike in movies, you didn't stop the presses.
Las uvas son enfriadas y luego puestas en prensas neumáticas.	Grapes are cooled and placed in pneumatic presses.
En estas prensas la platina es impulsada, y no los rodillos.	The bed is driven in these presses, and not the cylinders.
La habitación Clase 10,000 tiene 14 prensas y ocupa 20,000 pies cuadrados.	The Class 10,000 room has 14 presses and occupies 20,000 square feet.
En Idlib, hay varias industrias antiguas, como las prensas de aceitunas.	In Idlib, there are various ancient industries, such as the olive presses.