prensar

Luego prensaban las aceitunas con un madero y finalmente fueron molidas con piedras de molino.	After that the olives were pressed with a log, and finally they were ground in a mill.
Los trabajadores se encargaban de lavar, secar y suavizar el pelo. Y para terminar lo prensaban hasta convertirlo en fieltro.	The workers washed, dried and separated the animal hair and then pressed it into felt.
Antes de que comenzase a funcionar la RIAA, las compañías de discos prensaban sus discos según creían ellos que iban a sonar mejor a traves de sus propios equipos.	Before the RIAA playback characteristic was generally adopted, record companies cut their records as they thought would make the music sound best on their own equipment.
La segunda, la de Juan Maglio, del sello ERA, cuyos discos se prensaban en Porto Alegre (Brasil), desde 1915 a raíz de la primera guerra mundial, por ser el quinto registro de una serie de veintiséis temas iniciada en 1916.	The second, Juan Maglio´s, for the ERA label, whose records were pressed in Porto Alegre (Brazil), since 1915 because of World War I, since it is the fifth recording in a series of twenty-six numbers started in 1916.
Ningunos alambres que prensaban, ningún amaño con firmware y el ningún soldar necesitaron.	No crimping wires, no fiddling with firmware and no soldering needed.
Las olivas se limpiaban primero para quitar las hojas y la suciedad; luego se prensaban para formar una pasta homogénea con dos ruedas de molino.	The olives were initially cleaned to remove leaves and dirt before being crushed into a homogenous paste by two revolving millstones.