Prensa Gráfica

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Suzanne me dijo que estás en la prensa gráfica, ¿no?	So, now, Suzanne here tells me that you're in the publishing game?
También se utilizan regularmente los medios de prensa gráfica y oral para difundir esta información.	The print and voice media is also regularly utilized for the development of awareness.
Esto obedece a muchos motivos, incluido el hecho de que la mayoría de los medios de difusión, especialmente la televisión y la prensa gráfica, pertenecen a agentes políticos influyentes.	There are many reasons for this, including the fact that most of the media, particularly television and the press, are owned by influential political players.
La relevancia de las noticias en la prensa gráfica: Una reflexión teórico-metodológica a partir del análisis del conflicto entre las corporaciones agrarias y el gobierno argentino.	The relevance of the news in the press: A theoretical and methodological research based on the analysis of the conflict between the agricultural corporations and the government of Argentina.
Cabe señalar que los medios que parecen expresarse con mayor libertad son la prensa gráfica y la radio, mientras que la televisión abierta parece haber perdido completamente su tono crítico.	It should be noted that the media that appear to speak out with more freedom are the press and the radio, while television appears to have become completely stripped of its critical tone.
Lo importante a destacar en estas acciones, ha señalado la prensa gráfica y los representantes de las organizaciones locales de derechos humanos, es reconocer el accionar de los cuerpos policiales en forma pacífica.	What is important in such instances, as the press and representatives of local human rights organizations have pointed out, is to recognize that the actions of the police were peaceful.
También para todas las publicaciones, prensa gráfica y redes sociales.	Also for all publications, printed media and social media.
Desde 1984 realiza la serie sobre la duplicación de páginas de la prensa gráfica.	Since 1984, Zabala works on the series on the duplication of pages from written media.
Un grupo de concejales del Ayuntamiento, visitaron la tumba del político y nos la mostraron en la prensa gráfica.	A group of councilmen of the Town hall, visited the tomb of the politician and showed her to us in the graphical press.
La construcción visual de la felicidad y la convivencia familiar en México: los anuncios publicitarios en la prensa gráfica (1930-1970).	The Visual Construction of Happiness and Family Coexistence in Mexico: Advertisements in the Graphic Press (1930-1970).
El objetivo general del presente trabajo es establecer cuáles son las variables que condicionan la importancia de un caso en las coberturas de prensa gráfica.	The general objective of this work is to establish the variables that condition the importance of a case in press coverage.
Durante los dos primeros períodos de gobierno de Juan Domingo Perón (1946-1952 y 1952-1955) coexistieron tres sistemas de comunicación, la prensa gráfica, la radio y la televisión.	During the two first periods of Juan Domingo Perón's government (1946-1952 and 1952-1955) three systems of communication, graphic press and television coexisted.
El vídeo también incluye material documental de archivo de cine y televisión, además de prensa gráfica y fotografías de museos y archivos privados.	The video also contains documentary footage from the film and television archive as well as printed materials and photographs from museums and private archives.
Puede descargar las notas de prensa publicadas por AKVIS, información para periodistas y críticos, herramientas de prensa gráfica (logotipos, cajas, y capturas de pantalla de nuestros productos).	You can download AKVIS press releases, information for journalists and reviewers, graphic press kits (product logos, boxshots and screenshots).
Atacantes armados dispararon contra el periodista de radio y prensa gráfica Fredy Rodas en al menos tres oportunidades la noche del 12 de agosto, según informes de prensa.	Gunmen shot radio and print journalist Fredy Rodas at least three times on the night of August 12, according to news reports.
El papel difusor y popularizador de la prensa gráfica y el cartel, principales géneros que cultivó, le otorgaron una enorme presencia tanto en la calle como en los círculos artísticos de fin de siglo.	The broadcasting and popularising role of the graphic press and the poster, the main genres he cultivated, gave him an enormous presence both on the streets and in fin-de-siecle artistic circles.
Guernica dejó una fuerte impronta en todos aquellos que lo vieron desde su primera presentación pública, fuera en el pabellón español de la Exposición Internacional de París de 1937 o reproducido en sus publicaciones oficiales, en las postales editadas o en la prensa gráfica del momento.	Guernica left a lasting impression on all those who saw its first public undraping, be it in the Spanish Pavilion at the Paris International Exhibition of 1937, or its reproduction in official publications, postcards or the printed media at the time.
Esta era la imagen que La Prensa Gráfica se estaba labrando.	This was the image that LA PRENSA GRAFICA was attempting to carve out.
Según La Prensa Gráfica, lo primero.	According to La Prensa Gráfica, the first situation was the case.
Noticias de El Salvador - La Prensa Gráfica.	The Pipil Language of El Salvador.