prendido

Popularity

1,000+ learners.

Millones de trabajadores y campesinos estaban prendidos de este espíritu.	Millions of workers and peasants were fired with this spirit.
Están prendidos de sus esposas, hijos y propiedades.	They are pinned to their wives, children and property.
Muchos fueron perseguidos, prendidos, quemados vivos, sus bienes, confiscados.	Many were persecuted, jailed, burned alive, had their property confiscated.
Si nosotros llamamos, Gerald no pensará que somos prendidos.	If we call, Gerald won't think you're cool.
Asegúrese de que sus faros delanteros funcionen y estén prendidos.	Make sure your head lights work and are on.
Dispositivo que controla varios modos de estados prendidos/apagados en los sistemas eléctricos.	A device that controls various modes of on/off states in electrical systems.
Los elementos pueden prendidos y desprendidos, también puede añadir elementos no anclables.	Items can be pinned and unpinned, you can also add undockable items.
En el primer semestre me di cuenta que estaban muy prendidos.	During that first semester I realized that they were a very motivated group.
Si siente dolor mientras amamanta al bebé, podrían no estar prendidos.	If you feel pain while your baby is nursing, they may not be latched on.
Sin embargo, aún durante la encarnación, no estamos totalmente prendidos al cuerpo físico.	Yet even during the incarnation we are not totally bound to the physical body.
Areru miró los mapas que tenía prendidos a las paredes de la tienda de campaña.	Areru glanced at the maps that he had pinned to the walls of the tent.
Pero ahora, como en ese tiempo, los que dudan serán prendidos en su propia astucia.	But likewise now as then, the doubters will be taken in their own craftiness.
En el camión íbamos prendidos.	On the bus people were pumped.
El audiólogo(a) puede medir el sonido en el canal auditivo cuando los audífonos están prendidos.	The audiologist can measure the sound in the ear canal when the aids are turned on.
Es el lugar de los Espíritus apegados a los bienes terrenos y prendidos a deseos inferiores.	It is the place of Spirits attached to Earthly goods and bound to inferior desires.
Llamados amuletos, estos encantos mágicos eran hechos con forma de pequeños pendientes prendidos a un collar o brazalete.	Called amulets, these magical charms were made in the form of small pendants attached to a necklace or bracelet.
Por ejemplo, los primeros carros tenían que ser prendidos por medio de arrancarle la manivela al motor manualmente.	For instance, the first cars had to be started by cranking the motor by hand.
Todos estos artefactos se usan sujetos al tocado, dentro mismo de los tocados, o prendidos a éstos.	All of these devices are worn tied to, tucked into, or otherwise attached to the headdress.
El audiólogo(a) puede medir el sonido en el canal auditivo cuando los audífonos están prendidos.	The audiologist can measure the sound in the ear canal when the aids are turned on. This is called a real-ear analysis.
Teléfonos Celulares / Buscapersonas Los teléfonos celulares deben estar silenciados o prendidos sin autorización mientras están en el ambiente de instrucción.	Cell Phones /Paging Devices Cell phones shall be silenced and not in use while in the instructional setting without authorization.