prender velas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Anexo: Las pruebas han revelado que el prender velas perfumadas, produce que se formen sombras de diferentes figuras.	Addendum: Testing has revealed that burning scented candles produces shadows of different figures.
Vamos a marchar, cantar, denunciar, prender velas y defender al pueblo.	We are resisting, marching, singing, speaking out, lighting candles, standing up for all the people.
Para el creyente del Nuevo Testamento, la adoración no tiene nada que ver con atavíos externos, tales como prender velas, arrodillarse en el altar, o caminar en círculos.	For the New Testament believer, worship has nothing to do with external trappings such as lighting candles, kneeling at an altar, or walking in circles.
Es una buena forma de despertar el interés de los medios de comunicación, despertar el interés público, especialmente si hay alguna actividad simbólica como prender velas o colocar una corona.	This is a good way to get media interest, and to create public support, particularly if there is some symbolic activity such as lighting candles or laying a wreath.
Lo hacia por la memoria de los muertos, tal como en realidad tenia costumbre de prender velas por todo el mundo sufriente — por los vivos y por los muertos.	He did this in memory of the departed, as in reality he had a custom of lightning candles for the whole suffering world—for the living and the departed.
Aunque mi intención fue dedicar esta vigilia a los trabajadores migrantes específicamente, tanto en la zona de Toronto como en el mundo en general, me di cuenta durante el transcurso de la noche que la gente quería prender velas por motivos más personales.	While I intended the vigil to be specifically for migrant workers, both in the Toronto area and around the world, I found throughout the evening that people wanted to light candles for more personal reasons.
Prender velas, chimeneas o estufas (cocinas) de gas puede aumentar la contaminación en interiores.	Burning candles, fireplaces, or gas stoves can increase indoor pollution.
Prender velas o veladoras ante una estatua o imagen de un santo o de María, es idolatría.	Lighting candles before a statue or portrayal of a saint is idolatry.