premiado

Muchos años han pasado y ahora su corazón es premiado.	Many years have passed and now his heart is rewarded.
Más de 100 empresas trabajan juntas para crear contenido premiado.	More than 100 companies work together to create award-winning content.
El chef ha sido premiado en varios certámenes internacionales.	The chef has been awarded in several international contests.
Construir torres gigantes de goo en este premiado juego de puzzle.	Construct giant towers of goo in this award-winning puzzle game.
CodeMeter fue premiado por su valor tecnológico y de monetización.	CodeMeter has been awarded for its technological and monetization value.
Documental sobre la guerra contra las drogas, premiado en Sundance.	Documentary film on the war on drugs awarded in Sundance.
Esas son palabras de sonido en apoyo de un guardabarros premiado.	Those are sound words in support of an award-winning fender.
Este es el premiado juego COMPLETO, ahora en Android.	This is the FULL award winning game, now on Android.
Él se negó a ser premiado por el dueño de la billetera.	He refused to be rewarded by the owner of wallet.
El Fiesta ST original fue elogiado y premiado por la crítica.	The original Fiesta ST was lauded and awarded by critics.
Otra nueva y mejorada versión del super premiado Ferrari 458 Italia.	Another new and improved version of the award-winning super-Ferrari 458 Italy.
Aquí se está en la cocina de un chef premiado internacionalmente.	Here you are in the kitchen of an internationally awarded chef.
En estos 10 años CEPSA ha premiado 135 proyectos solidarios.	In the last 10 years, CEPSA has rewarded 135 solidarity projects.
Él fue premiado como el mejor escritor del día.	He was regarded as the greatest writer of the day.
¡Colaborando con nosotros tú puedes ser el próximo premiado!	Collaborating with us and you can be the next winner!
KUBA fue premiado por Microsoft con el.NET Swiss Innovation Award 2010.	KUBA was honored by Microsoft with the 2010.NET Swiss Innovation Award.
El dibujo debe ser original, inédito y no premiado en otros concursos.	The drawing must be original, unpublished and not awarded in other contests.
Una ubicación privilegiada en un rascacielos completamente renovado y premiado internacionalmente.	A privilege position in a skyscraper completely renovated and awarded internationally.
Combo de las Estrellas premiado con trofeos y $1,000.	Combo de las Estrellas was awarded trophies and $1,000.
El trabajo duro de Adianto fue premiado con el segundo lugar.	Adianto's hard work was rewarded with the second place.