prema

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cuál es la diferencia entre bhava y prema?	What is the difference between bhava and prema?
Es llamado Krishna prema: amor puro de Krishna.	It is called Krishna prema: pure love of Krishna.
Bhava y prema, ambas son consideradas en la etapa final.	Bhava and prema are both considered to be on the final stage.
Puedes seguiir todo el camino hasta prema si eres determinado.	You can go all the way to prema if you are determined.
Ningún otro nombre más que Krishna puede entregar prema.	No name other than Krishna can deliver prema.
Ningún nombre aparte de Krishna puede entregar prema.	No name other than Krishna can deliver prema.
Les daré una solución de medio minuto: prema (amor).	I will give you a half-minute solution: prema (love).
Él también escribe que fueron prema bhaktas.	He also writes that they were prema bhaktas.
Ellos representan los cuatro valores humanos de sathya, dharma, shanthi y prema.	These represent the four human values of sathya, dharma, shanthi, and prema.
De él proviene el prema extático; por él la ignorancia es destruída.	From him ecstatic prema emanates; by him ignorance is destroyed.
Ningún otro nombre más que Krishna puede otorgar prema.	No name other than Krishna can deliver prema.
Ningún nombre aparte de Krishna puede entregar prema.	No name other than Kṛṣṇa can deliver prema.
Por hacer eso eventualmente alcanzará la etapa perfecta de prema bhakti.	By doing so he will eventually attain the perfectional stage of prema bhakti.
Por favor, dígame cómo puedo alcanzar rápidamente el Krishna prema puro.	Please tell me how can I attain pure Krishna prema quickly.
En ese nivel, prema, realmente se puede directamente ver a Krishna.	Prema, on that level you can actually see Krishna directly.
¿Pueden ambos alcanzar la perfección más elevada de la vida (Krishna prema)?	Can both of them attain the highest perfection of life (Krishna prema)?
Por favor ayúdeme a alcanzar el Krishna prema.	Please help me reach Krishna prema.
Finalmente llegas a prema, donde tu rasa original con Krishna llega a ser restablecida.	Finally you come to prema, where your original rasa with Krishna becomes re-established.
Me muero para alcanzar el prema bhakti.	I am dying to reach prema bhakti.
Esta constancia nos llevará al objetivo deseado de Krishna prema puro.	This steadiness will quickly bring us to the desired goal of pure Krishna prema.