prelinger

Translator
Examples

Rick Prelinger es archivero, escritor y cineasta.	Rick Prelinger is an archivist, writer and filmmaker.
Documentos Conversación con Rick Prelinger macba —	Documents Conversation with Rick Prelinger macba—
Prelinger Archives ver miles de películas de los Archivos Prelinger!	Prelinger Archives View thousands of films from the Prelinger Archives!
Emitimos extractos de la cobertura incluida en el archivo global y hablamos con sus organizadores, Brewster Kahle y Rick Prelinger.	We feature excerpts of coverage from the global archive and speak with its organizers, Brewster Kahle and Rick Prelinger.
Los viajeros están votando Prelinger Biblioteca, San Francisco Mechanics 'Institute y San Francisco Public Library como el mejor de los 3 bibliotecas en Richmond.	Sponsored Ads Travelers are voting Huntington Library, Oviatt Library and Prelinger Library as the best of 33 libraries in California.
Los archiveros de Internet Brewster Kahle y Rick Prelinger analizan sus esfuerzos de construir tanto una biblioteca física como una digital de todos los libros publicados.	Internet archivists Brewster Kahle and Rick Prelinger discuss their efforts to build both a physical and digital library of every book ever published.
Megan Prelinger habla sobre el funcionamiento interno de la Biblioteca Prelinger, literatura efímera y la posibilidad de ver el mundo a través de la óptica de documentos cotidianos.	Megan Prelinger talks about ephemeral literature, the inner workings of the Prelinger Library and the possibility of looking at the world through the lens of everyday evidence.
Del mismo modo que la colección de películas caseras de Richard Prelinger, los fanzines, dada su naturaleza marginal y emocional, contienen una fuerte carga ideológica y, desde luego, con la perspectiva se evidencia su enorme potencial para releer un pasado reciente.	Just like Richard Prelinger's collection of home movies, the marginal, emotional nature of fanzines give them a strong ideological charge, and their enormous potential when it comes to reinterpreting the recent past becomes clear in hindsight.
Entrevista con Rick Prelinger, archivero, escritor, cineasta, bibliotecario profano y fundador de Prelinger Archives.	Interview with Rick Prelinger, an archivist, writer, filmmaker, outsider librarian and founder of the Prelinger Archives.
A partir de la experiencia acumulada durante ocho años en la Prelinger Library y en archivos participativos, Rick Prelinger formulará algunas preguntas clave para cualquier persona implicada en el mundo de los archivos o las bibliotecas.	Drawing on the experience gathered over eight years of work at the Prelinger Library and in participatory media archives Rick Prelinger will raise some questions that are central to anyone working with or around archives and libraries today.
Centrándose en películas acerca de la percepción humana, el habla y la grabación y reproducción de sonido, la charla ilustrada de Prelinger contextualizará la historia de la colección y abordará el futuro de los archivos y el posible fin de las instituciones archivísticas.	Focusing on films on human perception, speech and sound recording and playback, Prelinger's illustrated talk will contextualise the history of the collection and look at the future of archives and the possible end of archival institutions.
Jueves 5 de mayo, a las 21 h Rick Prelinger Durante veinticinco años, el fundador de Prelinger Archives ha acumulado material cinematográfico generalmente ignorado por los archivos tradicionales, dando lugar a una colección que prioriza el acceso y la reutilización como métodos de conservación.	Thursday 5 May, at 9 pm Rick Prelinger For the past twenty-five years, the founder of the Prelinger Archives has amassed film material that is generally ignored by traditional archives, resulting in a collection that prioritizes access and reuse as methods of preservation.