prejuicio

prejudice

Krishnamurti: Mi prejuicio y el hecho son dos cosas diferentes.	Krishnamurti: My prejudice and the fact are two different things.
El Comité cerró, sin prejuicio, la consideración de 29 solicitudes.	The Committee closed, without prejudice, the consideration of 29 applications.
Esta conciencia no conduce a actitudes negativas y prejuicio.	This awareness does not lead to negative attitudes and prejudice.
La discriminación y prejuicio contra estos ciudadanos brasileños es inadmisible.	Discrimination and prejudice against these Brazilian citizens is inadmissible.
¿Te das cuenta que esto es la definición de prejuicio?	Do you realize this is the definition of prejudice?
Dios sabe que ha habido mucho prejuicio en este país.	Lord knows there's been plenty of prejudice in this country.
Tal es el vehemente prejuicio de este diario contra el DDT.	Such is the vehement prejudice of this newspaper against DDT.
Intolerancia y prejuicio instigarán actos carentes de fraternidad y respeto.	Intolerance and prejudice incites actions devoid of fraternity and respect.
Por supuesto, dichas dudas están basadas en ignorancia y prejuicio.	Of course, such doubt is based upon ignorance and prejudice.
Su Santidad enfatiza que este prejuicio es negativo y divide.	His Holiness emphasizes that this prejudice is divisive and negative.
Este prejuicio hacia mis Sacerdotisas ha sido también sufrido por mí.	This prejudice towards my Priestesses has also been suffered by me.
El narrador explica que es un tiempo de racismo y prejuicio.	The narrator explains that it is a time of racism and prejudice.
La señorita Sadie, en particular, siente el peso del prejuicio.	Miss Sadie, in particular, feels the weight of prejudice.
Solo tienes que mirar a Ray para ver el prejuicio.	You only have to look at Ray to see the prejudice.
El prejuicio contra la ciencia es evidente en las escuelas.	A prejudice against science is evident in schools.
Los patriotas revolucionarios no tienen sino un prejuicio que perder.	The revolutionary patriots have nothing but their prejudice to lose.
Existía un cierto prejuicio contra Samaría y los samaritanos.	There was a certain prejudice against Samaria and the Samaritans.
También estamos sufriendo por el prejuicio de la fiscalía pública.	We are also suffering from the bias of the public prosecution.
Además, en los Estados Unidos podía enmendar el prejuicio.	Moreover, in the United States I could mend the prejudice.
Si yo digo esto por prejuicio, entonces El me juzgará.	If I say this through prejudice, then He'll judge me.