preguntar por ahí

Popularity
500+ learners.
Voy a preguntar por ahí, ya que significa tanto para ti.
I'll ask around, since it means that much to you.
Puedo preguntar por ahí para ti, si te gusta.
I can ask around for you, if you like.
Tuvimos que preguntar por ahí para averiguar lo que sabemos.
We had to ask around to find out what we know.
Puedo preguntar por ahí, pero la gente está asustada.
I can ask around, but people are scared.
Usted me da las fechas y voy a preguntar por ahí.
You give me the dates and I'll ask around.
Tuve que preguntar por ahí, pero ahora lo sé.
I had to ask around, but now I know.
Voy a preguntar por ahí, ver si alguien está interesado.
I'll ask around, see if anyone's interested.
¿Pueden preguntar por ahí a ver si encuentran algún familiar?
Can you ask around and see if you can find some family?
En cuanto a las lesiones, puedo preguntar por ahí.
As far as the injuries, I can ask around.
Podría hacer unas cuantas llamadas, preguntar por ahí.
I could make a few calls, ask around.
Pero podría preguntar por ahí, si quiere.
But I could ask around, if you want.
Voy a indagar por el mundillo del arte, preguntar por ahí.
I'll make some inquiries in the art world, ask around.
¿Puedes preguntar por ahí y ver si puedes encontrar a algún familiar?
Can you ask around and see if you can find some family?
De acuerdo, bien, vamos a empezar a preguntar por ahí.
All right, well, let's start asking around.
Déjame preguntar por ahí. Veré lo que puedo hacer. Gracias.
Let me ask around, I'll see what I can do.
Bueno, puedo preguntar por ahí, pero dirijo la sala de pediatría.
Well, I can ask around, but I run the pediatrics ward.
Sí, yo iré a preguntar por ahí, a ver que pasa con Fiona.
Yeah, I'll go ask around, see what's up with Fiona.
Está recluido, pero podría preguntar por ahí si quieren.
Oh he's a recluse, but... I could ask around if you want.
Oye... puedo preguntar por ahí si quieres.
Hey, um... I can ask around if you like.
Bueno, puedo preguntar por ahí, pero dirijo la sala de pediatría.
Well, I can ask around, but I run the pediatrics ward.
Word of the Day
hose