preferir

La investigación ha demostrado que muchos de sus clientes ya prefirieren el auto-servicio.	Research has shown that many of your customers may prefer self-service already.
Las estudiantes entrevistadas prefirieren la prensa escrita o la radio.	The interviewed students prefer to work in the print press or radio.
Pocos niños ven a un médico para un simple chequeo o para una enfermedad leve, prefirieren esperar hasta que su condición se mejore o se debilite.	Few kids ever see a doctor for a simple checkup or for a minor illness, preferring to wait until their condition either improves or becomes weak.
Por ser Estados soberanos, solo a ellos les corresponde dirigir con autonomía sus asuntos, precisar su política, orientarse libremente hacia el tipo de sociedad que prefirieren.	As sovereign states they have the right to conduct their own affairs, to decide on their policies and to move freely towards the kind of society they choose.
Pocas personas llevan al niño a ver a un médico para que les realice un sencillo chequeo o para que les trate una enfermedad leve, prefirieren esperar hasta que su condiciónse mejore o se debilite.	Few kids ever see a doctor for a simple checkup or for a minor illness, preferring to wait until their condition either improves or becomes weak.