preferir

En consecuencia, en estos juegos siguen prefiriendo jugar voynushki línea.	Accordingly, in these games still prefer to play voynushki online.
A veces los estudiantes son reacios a grado, prefiriendo simplemente entrenar.	Sometimes students are reluctant to grade, preferring to simply train.
Hilbert rechazó la oferta, prefiriendo permanecer en Göttingen.	Hilbert turned down the offer, preferring to remain at Göttingen.
Hilbert rechazó el ofrecimiento, prefiriendo permanecer en Göttingen.	Hilbert turned down the offer, preferring to remain at Göttingen.
No les gusta compañías ruidosas, prefiriendo un estrecho círculo de amigos.	They do not like noisy companies, preferring a narrow circle of friends.
No es agresivo por naturaleza, prefiriendo la precaución a la confrontación.	It's not aggressive by nature, preferring caution to confrontation.
Se desarrolla en climas cálidos o fríos, prefiriendo las temperaturas más bajas.	It develops in warm or cold climates, preferring the lowest temperatures.
Ubicación: amellyusy crece bien en suelos arenosos ligeros, prefiriendo los lugares soleados.	Location: amellyusy grow well on light sandy soils, preferring sunny places.
Crece en todas partes prefiriendo suelo seco, suelto y expuesta a pleno sol.	It grows everywhere preferring dry soil, loose and exposed in full sun.
Ella trata de evitar los productos químicos cuidado de la piel, prefiriendo natural.	She tries to avoid chemicals skin care, preferring natural.
Suelo: tierra fértil para un poco quisquilloso, prefiriendo arenoso o franco arenoso.	Soil: fertile soil for a little picky, preferring sandy or sandy loam.
¿Por qué un bajista de heavy rock termina prefiriendo el 'sin trastes'?	Why did a heavy rock bassist end up preferring fretless?
En la lucha entre PES y FIFA muchos seguirán prefiriendo el segundo.	In the battle between PES and FIFA many continue to prefer the latter.
La UE estuvo en desacuerdo, prefiriendo un punto de vista equilibrado.	The EU disagreed, preferring a balanced view.
Haciéndome leer el original, verificando las versiones, prefiriendo la más rítmica.	Making myself read the original, verifying the translations, preferring the most rhythmic.
Bing prefiriendo disminuido la oferta de Wisconsin.	Bing declined preferring the offer from Wisconsin.
Muchos extranjeros se niegan a conducir, prefiriendo alquilar un auto con conductor.	Many foreigners refuse to drive, preferring to rent a car with a driver.
Algunos eligen algo intermedio, prefiriendo un compromiso.	Some people choose something average, preferring a compromise.
Esta naturaleza apasionada, prefiriendo ser conquistado.	This passionate nature, preferring to be conquered.
Y muchos trabajadores de la luz (Lightworkers) han tenido dificultad para recibir, prefiriendo dar.	And many Lightworkers have had difficulty receiving, preferring to give.