preferir

De ahí que prefiramos pequeños pedidos que cuesten menos de 300 euros.	Hence we prefer smaller orders valued at less than 300 euros.
Imaginemos que algún día tal vez prefiramos los operadores digitales a los humanos.	Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators.
Finalmente aplicamos varias capas de lo que prefiramos, en este caso barniz satinado.	We finally apply several coats of a finish, in this case satin varnish.
Su larga cadena de 50cm nos permitirá colocarnos el collar cómo mejor prefiramos.	Its 50cm long chain necklace allow us to put ourselves how best to prefer.
Gracias a que podemos doblarlas como prefiramos, podemos realizar infitud de ejercicios y asanas.	Thanks to that we can bend as prefer, we can perform exercises and asanas infitud.
Todo ello, a ritmo de lambrusco o cava, ¡según lo que prefiramos!	All this, to the rhythm of Lambrusco or cava, what else could you want!
Tal vez te prefiramos a ti.	Perhaps we prefer you.
Entonces, nuestra despedida de soltera ideal será un taller de baile del estilo musical que prefiramos.	So, our ideal bachelorette party will be a dance workshop of the musical style that we prefer.
Sostiene que tenemos un sentido de la dignidad que hace que prefiramos los placeres intelectuales a los sensuales.	He argues that we have a sense of dignity that makes us prefer intellectual pleasures to sensual ones.
Lógicamente, también tenemos derecho a pensar, a tener nuestras propias creencias y a practicar la religión que prefiramos.	Naturally, we have the right to think: to have our own beliefs and to practice the religion we choose.
Aceptemos que aunque prefiramos un escenario, no siempre podremos acceder a él, y esto no debe robarnos la paz.	We accept that but prefer a scenario, We can not always access it, and this must not steal us peace.
En este sentido, la procrastinación implica que prefiramos hacer algo más agradable en lugar de algo que necesita más concentración y esfuerzo.	In this sense, procrastination implies that we prefer to do something more enjoyable instead of something that needs more concentration and effort.
Metemos el queso en una manga pastelera, y, con la boquilla que prefiramos, decoramos los cupcakes (una vez estén fríos, por supuesto).	We put cheese in a pastry bag, Y, with the nozzle prefer, We decorate cupcakes (once they are cold, course).
Disponer de más información en el salpicadero del coche nos permitiría tomar los desvíos que prefiramos de manera más eficiente y eficaz.	We need more data on the windscreens so that we can sort out our own salvations in a more effective and efficient manner.
En última instancia, los servidores de VyprVPN están muy bien pero ello no es suficiente para que la prefiramos antes que a NordVPN.	At the end of the day, the VyprVPN servers are nice, but not enough to make us want to choose them over NordVPN.
La posibilidad de que no seamos capaces de irnos en el momento que queremos es suficiente para que prefiramos quedarnos en nuestras casas.	The prospect of not being able to leave exactly when we're ready to go is enough to make us want to stay home.
Tendrás un fácil y rápido acceso a los subtítulos disponibles en la red, solo deberás escoger la pista de subtítulos que prefiramos.	It makes it easy and quick to access the subtitles that are available on the network, you just have to select the track of subtitles you prefer.
Lo primero que tenemos que hacer es añadir un archivo de recursos a nuestro proyecto que será el que contenga las cadenas de texto en el lenguaje por defecto que prefiramos.	The first thing to do is to add a resource file to your project, which will contain the text strings in the default language you prefer.
De este modo, podemos definir el lugar permanente que prefiramos adoptar para nuestra existencia en el pasado y en el futuro, así como en el presente de la humanidad.	So, we are enabled to define the permanent place we choose to adopt for our existence in the past and future as much as the present of humanity.
Vivimos en este mundo, y no en otro que prefiramos, a veces es necesario seguir un camino doloroso si esperamos proporcionar al menos un poco de ayuda para personas que sufren.	We live in this world, not another one that we'd prefer, and sometimes it's necessary to follow painful paths if we hope to provide at least a little help for suffering people.