preferir

Si prefieres series más actuales, esta es tu mejor elección.	If you prefer more current series, this is your best choice.
No obstante, puedes ingresar tus propios porcentajes si lo prefieres.	However, you can enter your own percentages if you prefer.
Puedes añadir menos agua si prefieres un producto más grueso.	You can add less water if you prefer a thicker product.
O simplemente puedo irme, si eso es lo que prefieres.	Or I can simply go, if that's what you prefer.
Estoy seguro de que ahora prefieres estar con tu esposa.	I'm sure for now you'd rather be with your wife.
Si prefieres un ambiente muy acogedor, opta por notas florales.	If you prefer a cosy ambiance, go for floral notes.
Pero si prefieres escribir tu propia guía, es fácil.	But if you'd rather write your own guide, it's easy.
Si prefieres la textura grumosa obtendrás mucha más fibra.	If you prefer the crumbly texture get much more fiber.
Pon una almohada bajo tu cabeza, si lo prefieres.	Put a pillow under your head, if you prefer.
Ni siquiera sabes si prefieres los hombres o las mujeres.	You don't even know if you like men or women.
O si tú prefieres el estilo de Hero Quest.	Or if you prefer the look of Hero Quest.
Permanecer en la cama todo el día, si lo prefieres.	Stay in bed all day, if you prefer.
¿Qué tatuaje temporal de tigre, león o pantera prefieres?	What tiger, lion or panther temporary tattoo do you prefer?
Aunque si lo prefieres, puedes colgarlo de tu hombro.	Although if you prefer, you can hang it from your shoulder.
O ¿prefieres una existencia temporal, llena de ignorancia y miseria?	Or would you prefer a temporary existence full of ignorance and misery?
Es por eso que prefieres una vida de libertinaje.	That is why you prefer a life of debauchery.
Bueno, si prefieres al Gran Doctor Yablonski, está disponible.	Well, if you prefer the Great Dr. Yablonski, he's available.
Por supuesto, si prefieres pasar el día en la cama...	Of course, if you'd rather stay in bed all day...
Si lo prefieres, puedes crear un documento nuevo desde aquí.	Or if you want, create a new document from here.
Si prefieres caminar con un guía, intenta con Terra-Atlantica.	If you prefer to walk with a guide, try with Terra-Atlantica.